「そんな」が出てくる聖書の箇所
「そんな」は日常訳第1版の29か所(旧約21・新約8)に出てきます。口語訳では12か所。
創世記(2か所)
創世記21:12 神はアブラハムに言った。「その子とはしためのことで、そんなに心配しなくていい。サラの言うことは、すべてそのとおりにしなさい。イサクから生まれる者が、あなたの子孫と呼ばれるのだから。
創世記40:7 ヨセフは、主人の家の監禁所に自分と一緒にいたファラオの役人たちにたずねた。「どうして今日は、あなたたちの顔色がそんなに悪いのですか。」
ヨシュア記(1か所)
ヨシュア記17:15 ヨシュアは彼らに答えた。「そんなに人数が多いのなら、森へ上って行きなさい。そして、ペリジ人とレファイム人の土地で、自分たちのために木を切り開けばいい。エフライムの山地が狭すぎるというなら。」
サムエル記上(2か所)
サムエル第一1:8 夫のエルカナは彼女に言った。「ハンナ、どうして泣くんだ。どうして食べないんだ。どうしてそんなに心を痛めているんだ。わたしは、きみにとって十人の息子よりも良い存在じゃないか。」
サムエル第一18:23 サウルの家来たちは、この言葉をそのままダビデの耳に伝えた。するとダビデは言った。「王の婿になるなんて、そんなに簡単なことだと思っているのですか。わたしは貧しく、取るに足りない者なのに。」
サムエル記下(4か所)
サムエル第二11:20 もし王が怒って、こう言うかもしれない。『どうしてそんなに町の近くまで行って戦ったのか。城壁の上から射かけてくるとわからなかったのか。
サムエル第二11:21 エルベシェトの子アビメレクを殺したのは誰だ。女が城壁の上から石臼の上石を投げつけ、それでアビメレクはテベツで死んだのではないか。どうして城壁にそんなに近づいたのか。』もし王がそう言ったら、こう答えるのだ。『あなたの家来、ヒッタイト人ウリヤも死にました。』」
サムエル第二13:4 ヨナダブはアムノンに言った。「王子なのに、どうして朝ごとにそんなにやつれているんだ。わたしに話してくれないか。」アムノンは答えた。「わたしは、兄弟アブサロムの妹タマルを愛しているんだ。」
サムエル第二13:20 兄のアブサロムは彼女に言った。「兄さんのアムノンが、おまえに何かしたのか。妹よ、今はだまっていなさい。相手はおまえの兄さんだ。このことを、そんなに思いつめるな。」こうしてタマルは、兄アブサロムの家で、打ちひしがれたまま暮らした。
列王紀上(1か所)
列王紀上21:5 妻のイゼベルが来て、彼に言った。「どうしてそんなに不機嫌なの。食事もとらないなんて。」
列王紀下(1か所)
列王紀下18:19 ラブ・シャケは彼らに言った。「ヒゼキヤにこう伝えろ。偉大な王、アッシリアの王がこう言っている。『お前がそんなに頼みにしているものは、いったい何なのだ。
ネヘミヤ記(1か所)
ネヘミヤ記2:2 すると王がわたしに言った。「どうしてそんなに暗い顔をしているのだ。病気でもないのに。これは心に悲しみがあるとしか思えない。」わたしはひどく怖くなった。
ヨブ記(1か所)
ヨブ記27:12 見よ、あなたがたは皆、それを自分の目で見てきたはずだ。それなのに、どうしてそんなにむなしいことを言うのか。
詩篇(4か所)
詩篇42:5 わたしの魂よ、どうしてそんなに沈んでいるのか。どうしてわたしの中で思い乱れるのか。神を待ち望め。わたしはまた神をたたえる。そばにいて、わたしを救ってくださる神を。
詩篇42:11 わたしの魂よ、どうしてそんなに沈んでいるのか。どうしてわたしの中で思い乱れるのか。神を待ち望め。わたしはまた神をたたえる。わたしを救ってくださる方、わたしの神を。
詩篇43:5 わたしの魂よ、どうしてそんなに沈んでいるのか。どうしてわたしの中で思い乱れるのか。神を待ち望め。わたしはまた神をたたえる。わたしを救ってくださる方、わたしの神を。
詩篇74:1 神よ、なぜわたしたちをいつまでも見捨てるのですか。あなたが育てる羊の群れに、なぜそんなに怒りを燃やすのですか。
雅歌(1か所)
雅歌5:9 女の中でいちばん美しい人よ。あなたの愛する人は、ほかの人とどこがそんなに違うの。あなたの愛する人のどこが特別で、こんなにわたしたちに約束させるの。
イザヤ書(2か所)
イザヤ書36:4 ラブ・シャケは彼らに言った。「ヒゼキヤにこう伝えよ。偉大な王、アッシリアの王がこう言われる。『お前がそんなに頼りにしているものは、いったい何なのか。
イザヤ書64:9 主よ、どうか、そんなに激しく怒らないでください。いつまでもわたしたちの過ちを覚えていないでください。ご覧ください、わたしたちはみな、あなたの民だ。
エレミヤ書(1か所)
エレミヤ書2:36 あなたはなぜ、そんなに軽々しく道を変えて歩き回るのか。かつてアッシリアに裏切られて恥をかいたように、エジプトにも裏切られて恥をかくことになる。
マタイによる福音書(1か所)
マタイ8:26 「なぜそんなに怖がるのか。信じる心が足りないな。」それからイエスは起き上がって、風と海をしかりつけた。すると、すっかり静かになった。
マルコによる福音書(3か所)
マルコ4:40 イエスは弟子たちに言った。「どうしてそんなにこわがるのか。まだ信仰がないのか。」
マルコ7:18 イエスは言った。「あなたたちも、そんなに分からないのか。外から人の中に入るものは、その人を汚すことができない。それが分からないのか。
マルコ8:17 それに気づいたイエスは、彼らに言った。「どうして、パンがないなどと話し合っているのか。まだ分からないのか。理解できないのか。あなたがたの心は、そんなに鈍くなっているのか。
ルカによる福音書(2か所)
ルカ24:17 イエスは二人に言った。「歩きながら、そんなに話し合っているのは、何のことですか。」すると二人は、暗い顔をして立ち止まった。
ルカ24:38 するとイエスは言った。「どうしてそんなに動揺しているのか。どうして心にいろいろな迷いが起こるのか。
ヨハネによる福音書(1か所)
ヨハネ7:23 もし、モーセの律法が破られないように、安息日にも人は割礼を受けるのに、わたしが安息日に人の全身を治したからといって、どうしてそんなに怒るのか。
ガラテヤ人への手紙(1か所)
ガラテヤ3:3 そんなに物分かりが悪いのか。霊によって始めたのに、今になって自分の力で仕上げようとするのか。