創世記 3章

創世記3章の全24節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 蛇へびは、主しゅなる神かみが造つくった野のの生いき物ものの中なかで、いちばん賢けんがしこかった。蛇へびは女おんなに言いった。「園そののどの木きからも食たべてはいけないなんて、神かみは本当ほんとうにそんなことを言いったの?」

2 女おんなはへびに答こたえた。「園そのの木この実みなら、わたしたちも食たべていい。

3 でも園そのの真まん中なかにある木この実みだけは、食たべてはいけない、触ふれてもいけない、死しんでしまうから、と神かみさまは言いわれたの」

4 すると蛇へびは女おんなに言いった。「いや、あなたたちは決けっして死しんだりしない。

5 でも神かみは、それを食たべると君きみたちの目めが開あけて、神かみのように善ぜんと悪あくを知しる者ものになることを知しっているんだ。

6 女おんなはその木きを見みた。実みは食たべるとおいしそうで、見みた目めも美うつくしく、賢かしこくなれそうで魅力みりょく的てきだった。それで実みを取とって食たべ、一緒いっしょにいた夫おっとにも渡わたし、夫おっとも食たべた。

7 すると二人ふたりの目めが開あけて、自分じぶんたちが裸はだかだと気きづいた。それで二人ふたりはいちじくの葉はをつなぎ合あわせて、腰こしに巻まくものを作つくった。

8 その日ひ、風かぜの吹ふく涼すずしいころ、二人ふたりは主しゅなる神かみが園そのを歩あるき回まわる音おとを聞きいた。それでアダムと妻つまは、主しゅなる神かみの前まえを避さけて、園そのの木々きぎの間あいだに身みを隠かくした。

9 主しゅなる神かみは人ひとに呼よびかけて言いった。「あなたは、どこにいるのか。」

10 彼かれは答こたえた。「園そのであなたの音おとが聞きこえたのです。でも、わたしは裸はだかだったので、こわくなって隠かくれました」

11 神かみは言いわれた。「あなたが裸はだかだと、だれが教おしえたのか。食たべてはいけないと命めいじておいた木きから、あなたは取とって食たべたのか。」

12 その人ひとは答こたえた。「あなたがわたしと一緒いっしょにしてくれたあの女おんなが、あの木この実みをわたしにくれたので、わたしは食たべたのです」

13 神かみである主しゅは女おんなに言いった。「あなたは何なんということをしたのか。」女おんなは答こたえた。「あのへびにだまされて、わたしは食たべてしまったのです。」

14 主しゅなる神かみはへびに言いった。「おまえがこんなことをしたから、おまえはすべての家畜かちくや野ののすべての獣けものの中なかで、いちばん重おもいのろいを受うける。おまえは一生いっしょう、腹はらばいで動うごき、ちりを食たべて生いきる。

15 わたしは、おまえと女おんなとの間あいだに、そしておまえの子孫しそんと女おんなの子孫しそんとの間あいだに、憎にくしみを置おく。彼かれはおまえの頭あたまを砕くだき、おまえは彼かれのかかとを砕くくだく。

16 女おんなにはこう言いわれた。「わたしは、あなたが子こどもを産うむときの苦くるしみをとても大おおきくする。あなたは苦くるしみながら子こを産うむ。それでもあなたは夫おっとを求もとめ、夫おっとはあなたを支配しはいする。」

17 そして、アダムにはこう言いわれた。「あなたは妻つまの言葉ことばに従したがって、食たべてはいけないとわたしが命めいじた木きから取とって食たべた。だから、あなたのために土地とちはのろわれる。あなたは生いきているかぎり、苦くるしみながらそこから食たべ物ものを得えることになる。

18 地ちはあなたのために、いばらとあざみを生はえさせる。あなたは野のの草くさを食たべることになる。

19 あなたは額がくに汗あせを流ながしてパンを食たべ、ついに土つちに帰かえる。あなたはそこから取とられたのだから。あなたはちりであり、ちりに帰かえるのだ。

20 アダムは妻つまをエバと名なづけた。彼女かのじょがすべての生いきているものの母ははとなるからである。

21 主しゅなる神かみは、アダムとその妻つまのために皮かわの衣ころもを作つくって、彼かれらに着きせた。

22 主しゅなる神かみは言いわれた。「人ひとはわたしたちのひとりのようになり、善ぜんと悪あくを知しる者ものになった。今いま、この人ひとが手てを伸のばして命いのちの木きからも取とって食たべ、いつまでも生いきることのないように。」

23 それで主しゅなる神かみは、人ひとをエデンの園そのから追おい出だした。人ひとが造つくられたその土つちを耕たがやさせるためだった。

24 神かみは人ひとを追おい出だした。そしてエデンの園そのの東ひがしに、ケルビムと、ぐるぐると回まわる炎ほのおの剣けんを置おいた。命いのちの木きへ行いく道みちを守まもらせるためだった。