創世記 50章

創世記50章の全26節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 ヨセフは父ちちの顔かおに伏ふして泣なき、口くちづけした。

2 ヨセフは、自分じぶんの家来けらいである医者いしゃたちに、父ちちの遺体いたいに薬くすりを塗ぬって防腐ぼうふ処理しょりをするよう命めいじた。医者いしゃたちは、イスラエルの遺体いたいにその処理しょりをした。

3 四十よんじゅう日にちかかった。防腐ぼうふ処理しょりにはそれだけの日数にっすうがかかるからだ。エジプトの人々ひとびとは七十ななじゅう日にちのあいだ、彼かれのために泣ないた。

4 彼かれのために泣なく日々ひびが過すぎると、ヨセフはファラオの家いえの者ものたちに言いった。「もしわたしがあなたたちに気きに入はいられているなら、どうかファラオに伝つたえてほしい。

5 「わたしの父ちちはわたしにこう誓ちかわせました。『わたしはもうすぐ死しぬ。カナンの地ちに、自分じぶんで掘ほっておいた墓はかがある。そこにわたしを葬ほうむってほしい』。ですから、どうか行いかせてください。父ちちを葬ほうむったら、また戻もどってきます」

6 ファラオは言いった。「あなたのお父ちちさんがあなたに誓ちかわせたとおり、上のぼって行いって葬ほうむりなさい。」

7 ヨセフは父ちちを葬ほうむるために出発しゅっぱつした。パロの家来けらいたちみんなが彼かれと一緒いっしょに行いった。パロの宮廷きゅうていの長老ちょうろうたちも、エジプト全土ぜんどの長老ちょうろうたちもみな一緒いっしょだった。

8 ヨセフの一族いちぞく、その兄弟きょうだいたち、そして父ちちの一族いちぞくもいっしょだった。ただ、子こどもたちと羊ひつじや牛うしの群むれだけはゴシェンの地ちに残のこしていった。

9 戦車せんしゃも騎兵きへいも彼かれと一緒いっしょに上のぼって行いき、その行列ぎょうれつはとても盛大せいだいなものになった。

10 彼かれらはヨルダン川かわの向むこうにあるアタデの脱穀だっこく場じょうに着ついた。そこで彼かれらは大声おおごえで激はげしく泣なき、深ふかく悲かなしんだ。ヨセフは父ちちのために七なな日間かかん、喪もに服ふくした。

11 その地ちに住すむカナン人にんたちは、アタデの脱穀だっこく場じょうでの嘆なげき悲かなしむ様子ようすを見みて、「これはエジプト人じんの激はげしい嘆なげきだ」と言いった。それで、その場所ばしょはアベル・ミツライムと呼よばれるようになった。ヨルダン川かわの向むこう側がわにある場所ばしょだ。

12 ヤコブの子こらは、父ちちに命めいじられたとおりにした。

13 その子こらはヤコブをカナンの地ちへ運はこんで行いき、マクペラの畑はたけにあるほら穴あなに葬ほうむった。このほら穴あなは、マムレの前まえにある畑はたけで、アブラハムが墓地ぼちにするために、ヘト人にんエフロンから畑はたけごと買かい取とったものである。

14 ヨセフは父ちちを葬ほうむった後あと、兄弟きょうだいたちや、いっしょに父ちちを葬ほうむるために上のぼって来きた人ひとたちみんなと、エジプトに戻もどった。

15 ヨセフの兄弟きょうだいたちは、父ちちが死しんだのを知しって言いった。「ヨセフはもしかしたら、まだわたしたちを恨うらんでいるかもしれない。そして、わたしたちが彼かれにした悪わるいことすべてに、きっと仕返ししかえしをするだろう」

16 そこで彼かれらはヨセフに、こう言ことづけを送おくった。「あなたのお父ちちさんは、亡なくなる前まえにこう言い残しいいのこしていました。

17 兄弟きょうだいたちに、こう伝つたえてくれ。『どうか、あなたに悪わるいことをした兄弟きょうだいたちの過あやまちと罪つみを、赦ゆるしてやってほしい』と。だから今いま、あなたの父ちちが信しんじてきた神かみに仕つかえる者ものたちの過あやまちを、どうか赦ゆるしてください。」ヨセフは、この言葉ことばを聞きいて泣ないた。

18 兄弟きょうだいたちもやって来きて、ヨセフの前まえにひれ伏ふして言いった。「このとおり、わたしたちはあなたの奴隷どれいです」

19 ヨセフは彼かれらに言いった。「怖こわがらなくていい。わたしが神かみの代かわりになれるだろうか。

20 あなたがたはわたしに悪あくをたくらんだ。でも神かみは、それを良よいことに変かえてくださった。今日きょうのように、多おおくの人ひとの命いのちを救すくうためだった。

21 それゆえ、恐おそれることはない。わたしがあなたたちと、あなたたちの子供こどもたちを養やしなおう。」こうしてヨセフは兄弟きょうだいたちを慰なぐさめ、優やさしく語かたりかけた。

22 ヨセフはエジプトで、父ちちの一族いちぞくとともに暮くらした。そして百ひゃく十とお歳さいまで生いきた。

23 ヨセフはエフライムの三さん代だいの孫まごを見みた。マナセの子こマキルの子こどもたちも、ヨセフのひざの上うえに生うまれた。

24 ヨセフは兄弟きょうだいたちに言いった。「わたしはもうすぐ死しぬ。でも神かみは必かならずあなたたちを心こころにかけて、この国くにから連つれ出だし、アブラハム、イサク、ヤコブに誓ちかわれた地ちへと導みちびいてくださる。」

25 ヨセフはイスラエルの子こらに誓ちかわせて言いった。「神かみはきっとあなたたちを心こころにかけてくださる。そのとき、わたしの骨ほねをここから運はこび出だしてほしい。」

26 ヨセフは百ひゃく十とお歳さいで死しんだ。人々ひとびとはその亡骸なきがらに防腐ぼうふ処理しょりをほどこし、エジプトで棺ひつぎに納おさめた。