創世記 49章

創世記49章の全33節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ ヤコブは息子むすこたちを呼よんで言いった。「集あつまりなさい。これから、この先さきの時代じだいにあなたたちに起おこることを話はなしておこう。

² ヤコブの子こらよ、集あつまって聞きけ。父ちちイスラエルの言葉ことばに耳みみを傾かたむけよ。

³ ルベンよ、あなたはわたしの長男ちょうなん。わたしの力ちからそのもの、わたしの精力せいりょくの最初さいしょの実み。誇ほこり高たかく、力ちからにすぐれた者もの。

⁴ 沸わき立たつ水みずのように不ふ安定あんていなあなたは、もう一番いちばん上うえには立たてない。あなたは父ちちの寝床ねどこに上あがり、それを汚よごしたのだから。あなたはわたしの寝床ねどこに上あがってしまった。

⁵ シメオンとレビは兄弟きょうだいだ。二人ふたりの剣けんは暴力ぼうりょくの道具どうぐ。

⁶ わたしの魂たましいよ、彼かれらの相談そうだんに加くわわってはならない。わたしの心こころよ、彼かれらの集あつまりに連つらなってはならない。彼かれらは怒いかりにまかせて人ひとを殺ころし、気きの向むくままに雄牛おうしの足あしの筋すじを切きったのだから。

⁷ のろわれよ、彼かれらの怒いかり。それは激はげしかった。のろわれよ、彼かれらの憤いきどおり。それは残酷ざんこくだった。わたしは彼かれらをヤコブの中なかに分わけ、イスラエルの中なかに散ちらそう。

⁸ ユダよ、あなたは兄弟きょうだいたちからほめたたえられる。あなたの手ては敵てきの首くびをつかみ、父ちちの子こらはあなたの前まえにひざまずく。

⁹ ユダは、ししの子こ。わが子こよ、あなたは獲物えものを仕留しとめて帰かえってくる。ししのように身みをかがめてうずくまり、雌めすじしのように伏ふせる。だれがこれを起おこせるだろう。

¹⁰ ユダから王おうの杖つえが離はなれることはない。統治とうちする者ものの杖つえが、その足あしの間あいだから離はなれることはない。本当ほんとうの王おうが来きて、すべての民たみが彼かれに従したがうその時ときまで。

¹¹ ぶどうの木きに子ころばをつなぎ、良よいぶどうの木きに雌めすろばの子こをつなぐ。彼かれは自分じぶんの服ふくをぶどう酒しゅで洗あらい、着物きものをぶどうの汁しるで洗あらう。

¹² その目めはぶどう酒しゅで赤あかく、その歯はは乳ちちで白しろい。

¹³ ゼブルンは海うみべに住すむ。船ふねが行いき交かう港みなととなり、その境さかいはシドンにまで広ひろがる。

¹⁴ イッサカルは骨太ほねぶとのろば。羊ひつじのおりの間あいだに寝ねそべっている。

¹⁵ 彼かれは休やすむ場所ばしょを見みて、それが良よいと知しった。その土地とちの心地ここちよさも見みた。だから彼かれは肩かたを下さげて重荷おもにを担かつぎ、奴隷どれいのように働はたらかされる者ものとなった。

¹⁶ ダンは自分じぶんの民たみをさばく。イスラエルのほかの部族ぶぞくのように。

¹⁷ ダンは道みちばたのへび、道みちの上うえにひそむ毒どくへびだ。馬うまのかかとにかみつき、乗のる人ひとを後うしろへ落おとす。

¹⁸ 主しゅよ、わたしはあなたの救すくいを待まち望のぞむ。

¹⁹ ガドには略奪りゃくだつ者しゃの一団いちだんが襲おそいかかる。でも彼かれは逆ぎゃくに、その敵てきのかかとに襲おそいかかる。

²⁰ アセルの産うむ食物しょくもつは豊ゆたかで、王おうの食卓しょくたくにふさわしいごちそうを生うみ出だす。

²¹ ナフタリは放はなたれた雌鹿めじか。美うつくしい子鹿こじかを産うむ。

²² ヨセフは実みを結むすぶ若木わかぎ。泉いずみのほとりに立たつ、実みを結むすぶ若木わかぎ。その枝えだは石垣いしがきを越こえて伸のびていく。

²³ 射いる者ものたちは彼かれを激はげしく攻せめ、矢やを射いかけ、敵意てきいをむき出だしにした。

²⁴ しかし、彼かれの弓ゆみは強つよさを保たもち、彼かれの腕うではしなやかに動うごいた。ヤコブの力強ちからづよい神かみの手てによって、イスラエルの岩いわなる羊飼ひつじかいによって。

²⁵ あなたを助たすけるあなたの父ちちの神かみによって、そしてあなたを祝福しゅくふくする全能ぜんのうの神かみによって、その祝福しゅくふくがあなたに注そそがれる。上うえなる天てんからの祝福しゅくふく、下したに横よこたわる淵ふちの祝福しゅくふく、乳房ちぶさと胎はらの祝福しゅくふくが。

²⁶ 父ちちの受うけた祝福しゅくふくは、遠とおい昔むかしからある山々やまやまの恵めぐみにまさり、いつまでも変かわらない丘おかの恵めぐみにもまさっている。これらの祝福しゅくふくが、ヨセフの頭あたまの上うえに、兄弟きょうだいたちの中なかから選えらび分わけられた者ものの頭あたまの頂いただきに、注そそがれるように。

²⁷ ベニヤミンは獲物えものを引ひき裂さくおおかみ。朝あさには獲物えものを食くらい、夕方ゆうがたには奪うばい取とったものを分わける。

²⁸ すべてこれらはイスラエルの十じゅう二に部ぶ族ぞくである。これは、父ちちヤコブが彼かれらに語かたった言葉ことばだ。ヤコブは彼かれらを祝福しゅくふくした。それぞれにふさわしい祝福しゅくふくを与あたえたのだ。

²⁹ 彼かれはまた彼かれらに命めいじて言いった。「わたしはもうすぐ死しんで、自分じぶんの先祖せんぞたちのもとに集あつめられる。ヘテ人にんエフロンの畑はたけにあるあの洞穴ほらあなに、わたしを先祖せんぞたちといっしょに葬ほうむってほしい。

³⁰ そのほら穴あなはカナンの地ちのマムレの東ひがしにあるマクペラの畑はたけの中なかにある。アブラハムがこの畑はたけを、墓地ぼちとして使つかう土地とちにするために、ヘテ人にんエフロンから買かい取とったものだ。

³¹ そこにアブラハムとその妻つまサラが葬ほうむられ、イサクとその妻つまリベカもそこに葬ほうむられた。そしてわたしも、そこにレアを葬ほうむった。

³² あの畑はたけと、その中なかにあるほら穴あなは、ヘテの人々ひとびとから買かったものだ。

³³ ヤコブは息子むすこたちへの言い残しいいのこしを終おえると、両足りょうあしを寝台しんだいの上うえに引ひき上あげ、息いきを引ひき取とって、自分じぶんの先祖せんぞのもとに迎むかえ入いれられた。