ヤコブの喪と埋葬（創世記50:1-14）

¹ ヨセフは父ちちの顔かおに伏ふして泣なき、口くちづけした。

² ヨセフは、自分じぶんの家来けらいである医者いしゃたちに、父ちちの遺体いたいに薬くすりを塗ぬって防腐ぼうふ処理しょりをするよう命めいじた。医者いしゃたちは、イスラエルの遺体いたいにその処理しょりをした。

³ 四十よんじゅう日にちかかった。防腐ぼうふ処理しょりにはそれだけの日数にっすうがかかるからだ。エジプトの人々ひとびとは七十ななじゅう日にちのあいだ、彼かれのために泣ないた。

⁴ 彼かれのために泣なく日々ひびが過すぎると、ヨセフはファラオの家いえの者ものたちに言いった。「もしわたしがあなたたちに気きに入はいられているなら、どうかファラオに伝つたえてほしい。

⁵ 「わたしの父ちちはわたしにこう誓ちかわせました。『わたしはもうすぐ死しぬ。カナンの地ちに、自分じぶんで掘ほっておいた墓はかがある。そこにわたしを葬ほうむってほしい』。ですから、どうか行いかせてください。父ちちを葬ほうむったら、また戻もどってきます」

⁶ ファラオは言いった。「あなたのお父ちちさんがあなたに誓ちかわせたとおり、上のぼって行いって葬ほうむりなさい。」

⁷ ヨセフは父ちちを葬ほうむるために出発しゅっぱつした。パロの家来けらいたちみんなが彼かれと一緒いっしょに行いった。パロの宮廷きゅうていの長老ちょうろうたちも、エジプト全土ぜんどの長老ちょうろうたちもみな一緒いっしょだった。

⁸ ヨセフの一族いちぞく、その兄弟きょうだいたち、そして父ちちの一族いちぞくもいっしょだった。ただ、子こどもたちと羊ひつじや牛うしの群むれだけはゴシェンの地ちに残のこしていった。

⁹ 戦車せんしゃも騎兵きへいも彼かれと一緒いっしょに上のぼって行いき、その行列ぎょうれつはとても盛大せいだいなものになった。

¹⁰ 彼かれらはヨルダン川かわの向むこうにあるアタデの脱穀だっこく場じょうに着ついた。そこで彼かれらは大声おおごえで激はげしく泣なき、深ふかく悲かなしんだ。ヨセフは父ちちのために七なな日間かかん、喪もに服ふくした。

¹¹ その地ちに住すむカナン人にんたちは、アタデの脱穀だっこく場じょうでの嘆なげき悲かなしむ様子ようすを見みて、「これはエジプト人じんの激はげしい嘆なげきだ」と言いった。それで、その場所ばしょはアベル・ミツライムと呼よばれるようになった。ヨルダン川かわの向むこう側がわにある場所ばしょだ。

¹² ヤコブの子こらは、父ちちに命めいじられたとおりにした。

¹³ その子こらはヤコブをカナンの地ちへ運はこんで行いき、マクペラの畑はたけにあるほら穴あなに葬ほうむった。このほら穴あなは、マムレの前まえにある畑はたけで、アブラハムが墓地ぼちにするために、ヘト人にんエフロンから畑はたけごと買かい取とったものである。

¹⁴ ヨセフは父ちちを葬ほうむった後あと、兄弟きょうだいたちや、いっしょに父ちちを葬ほうむるために上のぼって来きた人ひとたちみんなと、エジプトに戻もどった。