ルカによる福音書 22章(ルカ22章)

ルカによる福音書22章(ルカ22章)の全71節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 種たねなしパンの祭まつり、いわゆる過越すぎこしの祭まつりが近ちかづいていた。

2 祭司さいし長ちょうたちと律法りっぽう学がく者しゃたちは、どうやってイエスを殺ころそうかと考かんがえていた。でも民衆みんしゅうをおそれていた。

3 そんなとき、サタンが、十じゅう二に人にんの一人ひとりでイスカリオテと呼よばれるユダの中なかに入はいり込こんだ。

4 ユダは祭司さいし長ちょうたちや神殿しんでんの警備けいび隊たい長ちょうたちのところへ行いき、どうやってイエスを引ひき渡わたそうかと相談そうだんした。

5 彼かれらは喜よろこび、ユダにお金かねを渡わたすことに決きめた。

6 ユダはそれを承知しょうちして、群衆ぐんしゅうのいないところでイエスを引ひき渡わたす機会きかいをねらいはじめた。

7 そして、種たねなしパンの日ひが来きた。過越すぎこしの子羊こひつじをほふる日ひだった。

8 イエスはペトロとヨハネを送おくり出だして、こう言いった。「行いって、みんなで食たべる過越すぎこしの食事しょくじの準備じゅんびをしてほしい。」

9 二人ふたりは言いった。「どこに準備じゅんびすればいいですか。」

10 イエスは答こたえた。「よく聞きいてほしい。町まちに入はいると、水みずがめを運はこんでいる男おとこが出会であうはずだ。その人ひとについて行いき、入はいっていく家いえまでついて行いきなさい。

11 そして、その家いえの主人しゅじんにこう言いうんだ。『先生せんせいが、あなたにこう言いっています。弟子でしたちと過越すぎこしの食事しょくじをする部屋へやはどこですか、と。』

12 すると主人しゅじんは、席せきの整ととのった二に階かいの広ひろい部屋へやを見みせてくれる。そこで準備じゅんびをしなさい。」

13 弟子でしたちが出でかけて行いくと、イエスが言いったとおりになっていた。それで二人ふたりは過越すぎこしの食事しょくじを準備じゅんびした。

14 食事しょくじの時間じかんになると、イエスは席せきに着ついた。使徒しとたちも一緒いっしょだった。

15 そしてイエスは言いった。「わたしは、この過越すぎこしの食事しょくじをあなたたちと一緒いっしょにとることを、心こころから待まち望のぞんでいた。わたしが苦くるしみを受うける前まえに、どうしても一緒いっしょに食たべたかったんだ。

16 はっきり言いっておく。この食事しょくじは、神かみの御み国くにで本当ほんとうの意味いみが実現じつげんするときまで、わたしはもう口くちにすることはない。」

17 それからイエスは杯さかずきを取とり、感謝かんしゃの祈いのりをささげてこう言いった。「これを取とって、みんなで分わけ合あいなさい。

18 言いっておくが、これから神かみの御み国くにが来くるときまで、わたしはもうぶどうから作つくったものを飲のむことはない。」

19 また、イエスはパンを取とり、感謝かんしゃの祈いのりをささげてから、それを裂さいて弟子でしたちに渡わたしてこう言いった。「これは、あなたたちのために与あたえられるわたしの体からだだ。わたしを思おもい出だすために、これを続つづけてほしい。」

20 食事しょくじのあと、杯さかずきも同おなじようにして言いった。「この杯さかずきは、あなたたちのために流ながされるわたしの血ちによって結むすばれる、新あたらしい契約けいやくだ。

21 しかし、見みなさい。わたしを裏切うらぎろうとしている者ものの手てが、わたしと同おなじこの食卓しょくたくにある。

22 人ひとの子こは、定さだめられたとおりに去さっていく。でも、その人ひとの子こを裏切うらぎるあの者ものは、なんと不幸ふこうなことか。」

23 すると弟子でしたちは、自分じぶんたちのうちでいったい誰だれがそんなことをしようとしているのか、互たがいに問といただし始はじめた。

24 さらに、自分じぶんたちの中なかで誰だれがいちばん偉えらいのかということで、弟子でしたちの間あいだで言い争いいいあらそいが起おこった。

25 イエスは彼かれらに言いった。「この世よの国々くにぐにの王おうたちは、人々ひとびとを支配しはいする。権力けんりょくをふるう者ものたちは、『恩人おんじん』と呼よばれている。

26 でも、あなたたちはそうであってはいけない。あなたたちの中なかでいちばん偉えらい人ひとは、いちばん若わかい人ひとのようになりなさい。人ひとを導みちびく人ひとは、仕つかえる人ひとのようになりなさい。

27 食卓しょくたくにつく人ひとと、給仕きゅうじする人ひとと、どちらが偉えらいだろうか。食卓しょくたくにつく人ひとではないか。でも、わたしはあなたたちの中なかで、給仕きゅうじする人ひとのようにしている。

28 あなたたちは、わたしが試練しれんを受うけている間あいだ、ずっとわたしと一緒いっしょにいてくれた人ひとたちだ。

29 だから、父ちちがわたしに御み国くにを委ゆだねてくださったように、わたしもあなたたちに御み国くにを委ゆだねる。

30 あなたたちは、わたしの御み国くにで、わたしの食卓しょくたくについて食たべたり飲のんだりする。そして王座おうざに座すわり、イスラエルの十じゅう二にの部族ぶぞくをさばくことになる。」

31 「シモン、シモン。よく聞きききなさい。サタンは、あなたたちを麦むぎのようにふるいにかけたいと願ねがい出でた。

32 でも、わたしはあなたのために祈いのった。あなたの信仰しんこうがなくならないようにと。だから、あなたが立たち直なおったら、兄弟きょうだいたちを力ちからづけてやりなさい。」

33 すると彼かれは言いった。「主しゅよ、わたしはあなたと一緒いっしょなら、牢屋ろうやにでも、死しにでも行いく覚悟かくごができています。」

34 イエスは言いった。「ペテロ、言いっておく。今日きょう、鶏にわとりが鳴なくまでに、あなたは三さん度ど、わたしなど知しらないと言ゆうだろう。」

35 それからイエスは彼かれらに言いった。「わたしがあなたたちを、財布さいふも袋ふくろも履物はきものも持もたせずに送おくり出だしたとき、何なんか足たりないものがあったか。」彼かれらは「いいえ、何なんもありませんでした」と答こたえた。

36 イエスは言いった。「でも今いまは、財布さいふを持もっている人ひとは、それを持もって行いきなさい。袋ふくろも同おなじだ。剣けんを持もっていない人ひとは、上着うわぎを売うって剣けんを買かいなさい。

37 言いっておく。わたしについてこう書かかかれていることが、実現じつげんしなければならない。『彼かれは犯罪はんざい者しゃたちの仲間なかまに数かぞえられた』。そう、わたしについて書かかかれたことは、いま実現じつげんしようとしているのだ。」

38 弟子でしたちは「主しゅよ、見みてください。ここに剣けんが二に本ぽんあります」と言いった。イエスは「それで十分じゅうぶんだ」と言いった。

39 それからイエスは外そとに出でて、いつものようにオリーブ山さんへ向むかった。弟子でしたちもついて行いった。

40 その場所ばしょに着つくと、イエスは彼かれらに言いった。「誘惑ゆうわくに負まけないように祈いのっていなさい。」

41 そしてイエスは、石いしを投なげれば届とどくくらいの所ところまで一人ひとりで離はなれて行いき、ひざまずいて祈いのった。

42 「父ちちよ、もしよければ、この杯さかずきをわたしから取とり除のぞいてください。でも、わたしの願ねがいではなく、あなたの望のぞみがかないますように。」

43 すると、天てんから一人ひとりの天使てんしが現あらわれて、イエスを力ちからづけた。

44 イエスは苦くるしみもだえ、いっそう必死ひっしに祈いのった。その汗あせは血ちのしたたりのように地面じめんに落おちた。

45 祈いのり終おえて立たち上あがり、弟子でしたちのところへ戻もどると、彼かれらは悲かなしみのあまり眠ねむり込こんでいた。

46 イエスは言いった。「どうして眠ねむっているのか。起おきて、誘惑ゆうわくに負まけないように祈いのっていなさい。」

47 イエスがまだ話はなしているうちに、群衆ぐんしゅうがやって来きた。十じゅう二に人にんの一人ひとり、ユダと呼よばれる者ものが先頭せんとうに立たっていた。ユダはイエスに口くちづけしようとして近ちかづいた。

48 イエスは言いった。「ユダ、口くちづけで人ひとの子こを裏切うらぎるのか。」

49 イエスのそばにいた人ひとたちは、これから何なんが起おこるかを見みて言いった。「主しゅよ、剣けんで切きりかかりましょうか。」

50 そして、そのうちの一人ひとりが大だい祭司さいしの召使めしつかいに切きりかかり、右みぎの耳みみを切きり落おとした。

51 でもイエスは言いった。「やめなさい。もういい。」そして、その耳みみにさわって、彼かれを治なおした。

52 それからイエスは、自分じぶんを捕つかまえに来きた祭司さいし長ちょうや神殿しんでんの警備けいび隊たい長ちょうや長老ちょうろうたちに言いった。「まるで強盗ごうとうを捕つかまえるみたいに、剣けんや棒ぼうを持もって出でてきたのか。

53 わたしは毎日まいにち、神殿しんでんであなたたちと一緒いっしょにいた。それなのに、あなたたちはわたしに手てを出ださなかった。でも今いまが、あなたたちの時ときだ。闇やみが力ちからをふるう時ときだ。」

54 人々ひとびとはイエスを捕つかまえて連つれて行いき、大だい祭司さいしの家いえに引ひき入いれた。ペテロは遠とおくからついて行いった。

55 人々ひとびとが庭にわの真まん中なかで火ひをたいて一緒いっしょに座すわっていると、ペテロもその中なかにまじって座すわった。

56 すると、一人ひとりの召使めしつかいの女おんなが、火ひのそばに座すわっているペテロを見みつめて言いった。「この人ひとも、あの人ひとと一緒いっしょにいたわ。」

57 でもペテロは打うち消けして言いった。「いや、わたしはあの人ひとを知しらない。」

58 少すこしすると、別べつの人ひとがペテロを見みて言いった。「お前まえもあの仲間なかまの一人ひとりだろう。」でもペテロは言いった。「いや、違ちがう。」

59 それから一いち時間じかんほどたつと、また別べつの人ひとが強つよく言い張っいいはった。「間違まちがいない。この男おとこもあの人ひとと一緒いっしょにいた。ガリラヤの出身しゅっしんだからな。」

60 でもペテロは言いった。「何なんを言いっているのか、わたしにはわからない。」そして、彼かれがまだ話はなしているうちに、すぐに鶏にわとりが鳴ないた。

61 主しゅは振ふり返かえって、ペテロを見みつめた。ペテロは、主しゅが「今日きょう、鶏にわとりが鳴なく前まえに、あなたは三さん度どわたしを知しらないと言ゆうだろう」と言いったその言葉ことばを思おもい出だした。

62 そして外そとに出でて、激はげしく泣ないた。

63 イエスを見張みはっていた男おとこたちは、イエスをからかい、殴なぐった。

64 そして目隠めかくしをして、こう問といただした。「言い当ていいあててみろ。今いま、お前まえを打うったのは誰だれだ。」

65 そのほかにも、たくさんの侮辱ぶじょくの言葉ことばをイエスに浴あびせた。

66 夜よるが明あけると、民たみの長老ちょうろうたち、つまり祭司さいし長ちょうや律法りっぽう学がく者しゃたちが集あつまった。そしてイエスを自分じぶんたちの議会ぎかいに連つれて行いき、こう言いった。

67 「お前まえがキリストなら、わたしたちにそう言いってみろ。」イエスは答こたえた。「わたしが言いっても、あなたたちは信しんじないだろう。

68 わたしが尋たずねても、あなたたちは答こたえないだろう。

69 だが今いまから後あと、人ひとの子こは、力ちからある神かみの右みぎに座すわることになる。」

70 すると皆みなが言いった。「では、お前まえは神かみの子こなのか。」イエスは答こたえた。「あなたたちの言いうとおり、わたしはそうである。」

71 彼かれらは言いった。「これ以上いじょう、どんな証あかしがいるだろうか。わたしたち自身じしんが、この男おとこの口くちから直接ちょくせつ聞きいたのだから。」