エレミヤ書 52章

エレミヤ書52章の全34節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 ゼデキヤは二十にじゅう一いち歳さいで王おうとなり、エルサレムで十じゅう一いち年ねんのあいだ王おうであった。母ははの名なはハムタルといい、リブナの出身しゅっしんで、エレミヤの娘むすめであった。

2 彼かれは、ヨヤキムがしたことをすべてまねて、主しゅの目めに悪あくとされることを行おこなった。

3 主しゅが怒おこられたために、こうしたことがエルサレムとユダに起おこった。ついに主しゅは、彼かれらを御前ごぜんから投なげ捨すてられた。そして、ゼデキヤはバビロンの王おうに反逆はんぎゃくした。

4 ゼデキヤの治世ちせいの第だい九きゅう年ねん、第だい十じゅうの月つきの十とお日か、バビロンの王おうネブカドレツァルは、全軍ぜんぐんを率ひきいてエルサレムに攻せめて来きた。彼かれらはこの都みやこを包囲ほういし、その周まわりに攻せめるための土塁どるいを築きずいた。

5 こうして、この都みやこはゼデキヤ王おうの第だい十じゅう一いち年ねんまで包囲ほういされ続つづけた。

6 第だい四よんの月つきの九ここの日か、都みやこでは飢うえがひどくなり、その地ちの民たみには食たべるパンがなくなった。

7 ついに都みやこの城壁じょうへきが破やぶられた。すると兵士へいしたちはみな、夜よるのうちに逃にげ出だした。王おうの庭園ていえんのそばにある、二ふたつの城壁じょうへきの間あいだの門もんを通とおって都みやこから出でて行いったのだ。カルデア人にんが都みやこを取とり囲かこんでいたが、彼かれらはアラバの方ほうへと落おちのびていった。

8 しかしカルデアの軍勢ぐんぜいは王おうを追おいかけ、エリコの平地へいちでゼデキヤに追おいついた。このとき彼かれの軍ぐんはみな散ちり散ぢりになり、王おうのもとを離はなれてしまっていた。

9 こうして彼かれらは王おうを捕とらえ、ハマトの地ちのリブラにいるバビロンの王おうのもとへ連つれて行いった。バビロンの王おうはそこでゼデキヤにさばきを言い渡しいいわたした。

10 バビロンの王おうは、ゼデキヤの目めの前まえでその息子むすこたちを殺ころした。さらにリブラで、ユダの高官こうかんたちも残のこらず殺ころした。

11 そしてゼデキヤの両目りょうめをつぶし、青銅せいどうの足あしかせでつないで、バビロンへ連つれて行いった。バビロンの王おうは彼かれを牢ろうに入いれ、死しぬ日ひまで閉とじ込こめておいた。

12 第だい五ごの月つきの十とお日か、それはバビロンの王おうネブカドレツァルの第だい十じゅう九きゅう年ねんのことだった。バビロンの王おうに仕つかえる護衛ごえい隊長たいちょうネブザラダンが、エルサレムにやって来きた。

13 彼かれは主しゅの神殿しんでんと王宮おうきゅう、そしてエルサレムのすべての家いえを焼やき払はらった。大おおきな建物たてものはどれも残のこらず火ひで焼やいた。

14 護衛ごえい隊たい長ちょうのもとにいたカルデアの全軍ぜんぐんは、エルサレムを取とり囲かこむ城壁じょうへきをすべて取とり壊こわした。

15 護衛ごえい隊長たいちょうネブザラダンは、民たみの中なかの最ももっとも貧まずしい者ものたちの一部いちぶ、都みやこに残のこっていたそのほかの民たみ、バビロンの王おうに降参こうさんして寝返ねがえった者ものたち、そして残のこっていた職人しょくにんたちを、捕とらえてバビロンへ連つれて行いった。

16 ただし護衛ごえい隊長たいちょうネブザラダンは、その地ちの最ももっとも貧まずしい者ものたちの一部いちぶを残のこし、ぶどう畑はたけを世話せわする者もの、畑はたけを耕たがやす者ものとした。

17 また、主しゅの神殿しんでんにあった青銅せいどうの柱はしら、台座だいざ、そして神殿しんでんの中なかにあった「海うみ」と呼よばれる青銅せいどうの大おおきな水盤すいばんを、カルデア人にんは打うち砕くだき、その青銅せいどうをすべてバビロンへ運はこび去さった。

18 さらに彼かれらは、灰はいつぼ、十能じゅうのう、芯切しんきりばさみ、鉢はち、皿さら、そして神殿しんでんの儀式ぎしきで使つかわれていた青銅せいどうの器うつわを、すべて持もち去さった。

19 さらに護衛ごえい隊たい長ちょうは、鉢はち、火皿ひざら、注そそぎの鉢はち、大鍋おおなべ、燭台しょくだい、小皿こざら、献けん酒しゅ用ようの杯さかずきを持もち去さった。金かねでできたものは金かねとして、銀ぎんでできたものは銀ぎんとして、すべて運はこび去さった。

20 主しゅの神殿しんでんのためにソロモン王おうが造つくった二に本ぽんの柱はしら、一ひとつの「海うみ」、そして台座だいざの下したの十じゅう二に頭とうの青銅せいどうの雄牛おうし――これらの器うつわに使つかわれた青銅せいどうは、あまりに多おおくて量はかりきれなかった。

21 その柱はしらについて言いえば、一いち本ぽんの高たかさは十じゅう八はちキュビト、周囲しゅういは十じゅう二にキュビトの糸いとで測はかるほどで、厚あつさは指ゆび四よん本ぽん分ぶん、中なかは空洞くうどうだった。

22 柱はしらの上うえには青銅せいどうの柱頭ちゅうとうがあり、一ひとつの柱頭ちゅうとうの高たかさは五ごキュビトだった。柱頭ちゅうとうの周まわりには網目あみめ模様もようとざくろの飾かざりがめぐらされ、すべて青銅せいどうでできていた。もう一いち本ぽんの柱はしらも、そのざくろの飾かざりも、これと同おなじだった。

23 ざくろは各面かくめんに九十きゅうじゅう六ろく個こあり、網目あみめの周まわり全体ぜんたいでは、合あわせて百ひゃく個こあった。

24 護衛ごえい隊たい長ちょうは、祭まつり司長しちょうセラヤ、次席じせきの祭司さいしゼファニヤ、そして三さん人にんの門番もんばんを捕とらえた。

25 また町まちの中なかからは、兵士へいしたちを指揮しきしていた宦官かんがんを一人ひとり、王おうのそば近ちかくに仕つかえていた者もののうち町まちにいた七なな人にん、その地ちの民たみを兵へいとして召集しょうしゅうする軍ぐん司令しれい官かんづきの書記しょき官かん、そして町まちの中なかにいたその地ちの民たみ六十ろくじゅう人にんを捕とらえた。

26 護衛ごえい隊長たいちょうネブザラダンは彼かれらを捕とらえ、リブラにいるバビロンの王おうのもとへ連つれて行いった。

27 バビロンの王おうはハマトの地ちのリブラで彼かれらを打うち殺ころした。こうしてユダの民たみは、自分じぶんたちの土地とちから捕とらえ移うつされた。

28 ネブカドネツァルが捕とらえ移うつした民たみは、次つぎのとおりである。第だい七なな年ねんに、ユダヤ人じん三千さんぜん二十にじゅう三さん人にん。

29 ネブカドネツァルの第だい十じゅう八はち年ねんに、エルサレムから八百はっぴゃく三十さんじゅう二に人にん。

30 ネブカドネツァルの第だい二十にじゅう三さん年ねんに、護衛ごえい隊長たいちょうネブザラダンがユダヤ人じん七百ななひゃく四十よんじゅう五ご人にんを捕とらえ移うつした。その総数そうすうは、四千よんせん六百ろっぴゃく人にんであった。

31 ユダの王おうエホヤキンが捕とらえ移うつされてから三十さんじゅう七なな年ねん目めのこと。その年としの第だい十じゅう二にの月つきの二十にじゅう五ご日にち、バビロンの王おうエビル・メロダクは、王位おういについたその年としに、ユダの王おうエホヤキンを牢ろうから出だして、その頭あたまを上あげさせた。

32 そして、エビル・メロダクはエホヤキンに優やさしく語かたりかけ、彼かれの席せきを、バビロンで一緒いっしょにいたほかの王おうたちの席せきよりも高たかい位置いちに置おいた。

33 エホヤキンは牢ろうで着きていた服ふくを脱ぬぎ、生いきているかぎり、いつも王おうの前まえで食事しょくじをした。

34 彼かれが食たべる分ぶんは、生いきているかぎり毎日まいにち欠かかさず、バビロンの王おうから与あたえられた。それは、彼かれが死しぬ日ひまで続つづいた。