
「覚ます」(さます)が出てくる聖書の箇所
「覚ます」(さます)は文語訳の39か所(旧約13・新約26)に出てきます。「覚す」「覚ませる」も含みます。口語訳では42か所、日常訳第1版では60か所。
サムエル記上(1か所)
サムエル第一26:12 ダビデ、サウルの枕邊より槍と水の瓶を取りてかれらさりゆきしが誰も見ず誰もしらず誰も目を醒さざりき其はかれら皆眠り居たればなり即ちヱホバかれらをふかく睡らしめたまふ
列王紀上(1か所)
列王紀上18:27 日中におよびてエリヤ彼等を嘲りていひけるは大聲をあげて呼べ彼は神なればなり彼は默想をるか他處に行しか又は旅にあるか或は假寐て醒さるべきかと
ヨブ記(1か所)
ヨブ記14:12 是のごとく人も寢臥てまた興ず 天の盡るまで目覺ず睡眠を醒さざるなり
雅歌(3か所)
雅歌2:7 ヱルサレムの女子等よ我なんぢらに獐と野の鹿とをさし誓ひて請ふ 愛のおのづから起るときまでは殊更に喚起し且つ醒すなかれ
雅歌3:5 ヱルサレムの女子等よ 我なんぢらに獐と野の鹿とをさし誓ひて請ふ 愛のおのづから起る時まで殊更に喚起し且つ醒すなかれ
雅歌8:4 ヱルサレムの女子等よ 我なんぢ等に誓ひて請ふ 愛のおのづから起る時まで殊更に喚起し且つ醒すなかれ
イザヤ書(1か所)
イザヤ書50:4 主ヱホバは敎をうけしものの舌をわれにあたへ言をもて疲れたるものを扶支ふることを知得しめたまふ また朝ごとに醒しわが耳をさまして敎をうけし者のごとく聞ことを得しめたまふ
エレミヤ書(3か所)
エレミヤ書31:26 茲にわれ目を醒しみるに我眠は甘かりし
エレミヤ書51:39 彼らの慾の燃る時にわれ筵を設けてかれらを醉せ彼らをして喜ばしめながき寢にいりて目を醒すことなからしめんとヱホバいひたまふ
エレミヤ書51:57 われその牧伯等と博士等と督宰等と勇士とを醉せん彼らは永き寢にいりて目を醒すことあらじ萬軍のヱホバと名くる王これをいひ給ふ
ダニエル書(1か所)
ダニエル書12:2 また地の下に睡りをる者の中衆多の者目を醒さんその中永生を得る者ありまた恥辱を蒙りて限なく羞る者あるべし
ヨエル書(1か所)
ヨエル書1:5 醉る者よ汝ら目を醒して泣け すべて酒をのむ者よ哭きさけべ あたらしき酒なんぢらの口に絶えたればなり
ゼカリヤ書(1か所)
ゼカリヤ書4:1 我に語へる天の使また來りて我を呼醒せり我は睡れる人の呼醒されしごとくなりき
マタイによる福音書(5か所)
マタイ24:42 されば目を覺しをれ、汝らの主のきたるは、何れの日なるかを知らざればなり。
マタイ25:13 されば目を覺しをれ、汝らは其の日その時を知らざるなり。
マタイ26:38 『わが心いたく憂ひて死ぬばかりなり。汝ら此處に止りて我と共に目を覺しをれ』
マタイ26:40 弟子たちの許にきたり、その眠れるを見てペテロに言ひ給ふ『なんぢら斯く一 時も我と共に目を覺し居ること能はぬか。
マタイ26:41 誘惑に陷らぬやう、目を覺しかつ祈れ。實に心は熱すれども肉體よわきなり』
マルコによる福音書(7か所)
マルコ13:33 心して目を覺しをれ、汝 等その時の何時なるかを知らぬ故なり。
マルコ13:34 例へば家を出づる時、その僕どもに權を委ねて、各自の務を定め、更に門守に、目を覺しをれと命じ置きて、遠く旅立したる人のごとし。
マルコ13:35 この故に目を覺しをれ、家の主人の歸るは、夕か、夜半か、鷄 鳴くころか、夜明か、いづれの時なるかを知らねばなり。
マルコ13:37 わが汝らに告ぐるは、凡ての人に告ぐるなり。目を覺しをれ』
マルコ14:34 『わが心いたく憂ひて死ぬばかりなり、汝ら此處に留りて目を覺しをれ』
マルコ14:37 來りて、その眠れるを見、ペテロに言ひ給ふ『シモンよ、なんぢ眠るか、一 時も目を覺しをること能はぬか。
マルコ14:38 なんぢら誘惑に陷らぬやう、目を覺しかつ祈れ。實に心は熱すれども肉體よわきなり』
ルカによる福音書(3か所)
ルカ9:32 ペテロ及び共にをる者いたく睡氣ざしたれど、目を覺してイエスの榮光および偕に立つ二人を見たり。
ルカ12:37 主人の來るとき、目を覺しをるを見らるる僕どもは幸福なるかな。われ誠に汝らに告ぐ、主人 帶して其の僕どもを食事の席に就かせ、進みて給仕すべし。
ルカ21:36 この起るべき凡ての事をのがれ、人の子のまへに立ち得るやう、常に祈りつつ目を覺しをれ』
使徒行伝(2か所)
使徒12:7 視よ、主の使ペテロの傍らに立ちて、光明 室内にかがやく。御使かれの脇をたたき、覺していふ『疾く起きよ』かくて鏈その手より落ちたり。
使徒20:31 されば汝ら目を覺しをれ。三年の間わが夜も晝も休まず、涙をもて汝 等おのおのを訓戒せしことを憶えよ。
コリント人への第一の手紙(1か所)
コリント第一16:13 目を覺し、堅く信仰に立ち、雄々しく、かつ剛かれ。
エペソ人への手紙(1か所)
エペソ6:18 常にさまざまの祈と願とをなし、御靈によりて祈り、また目を覺して凡ての聖徒のためにも願ひて倦まざれ。
コロサイ人への手紙(1か所)
コロサイ4:2 汝ら感謝しつつ目を覺して祈を常にせよ。
テサロニケ人への第一の手紙(1か所)
テサロニケ第一5:6 されば他の人のごとく眠るべからず、目を覺して愼むべし。
ヘブル人への手紙(1か所)
ヘブル13:17 汝らを導く者に順ひ之に服せよ。彼らは己が事を神に陳ぶべき者なれば、汝らの靈魂のために目を覺しをるなり。彼らを歎かせず、喜びて斯く爲さしめよ、然らずば汝らに益なかるべし。
ペテロの第一の手紙(1か所)
ペテロ第一5:8 愼みて目を覺しをれ、汝らの仇なる惡魔、ほゆる獅子のごとく歴迴りて呑むべきものを尋ぬ。
ヨハネの黙示録(3か所)
黙示録3:2 なんぢ目を覺し、殆ど死なんとする殘のものを堅うせよ、我なんぢの行爲のわが神の前に全からぬを見とめたり。
黙示録3:3 されば汝の如何に受けしか、如何に聽きしかを思ひいで、之を守りて悔改めよ。もし目を覺さずば、盜人のごとく我きたらん、汝わが何れの時きたるかを知らざるべし。
黙示録16:15 (視よ、われ盜人のごとく來らん、裸にて歩み羞所を見らるることなからん爲に、目を覺してその衣を守る者は幸福なり)