
「切り落とす」(きりおとす)が出てくる聖書の箇所
「切り落とす」(きりおとす)は文語訳の5か所(旧約0・新約5)に出てきます。「切りおとす」「切り落す」も含みます。口語訳では11か所、日常訳第1版では23か所。
マタイによる福音書(1か所)
マタイ26:51 視よ、イエスと偕にありし者のひとり、手をのべ劍を拔きて、大 祭司の僕をうちて、その耳を切り落せり。
マルコによる福音書(1か所)
マルコ14:47 傍らに立つ者のひとり、劍を拔き、大 祭司の僕を撃ちて、耳を切り落せり。
ルカによる福音書(1か所)
ルカ22:50 その中の一人、大 祭司の僕を撃ちて、右の耳を切り落せり。
ヨハネによる福音書(2か所)
ヨハネ18:10 シモン・ペテロ劍をもちたるが、之を拔き大 祭司の僕を撃ちて、その右の耳を斬り落す、僕の名はマルコスと云ふ。
ヨハネ18:26 大 祭司の僕の一人にて、ペテロに耳を斬り落されし者の親族なるが言ふ『われ汝が園にて彼と偕なるを見しならずや』