創世記 42章

創世記42章の全38節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ ヤコブは、エジプトに穀物こくもつがあると知しって、息子むすこたちに言いった。「どうして、おまえたちは顔かおを見合みあわせてばかりいるんだ。」

² エジプトに食糧しょくりょうがあるらしい。だから、そこに下くだって行いって、わたしたちのために買かってきてほしい。そうすればわたしたちは死しなずに、生いきのびられる」

³ ヨセフの十じゅう人にんの兄弟きょうだいは、穀物こくもつを買かうためにエジプトへ下くだって行いった。

⁴ ヤコブは、ヨセフの弟おとうとベニヤミンだけは兄弟きょうだいたちと一緒いっしょに送おくり出ださなかった。ベニヤミンの身みに何なんか災わざわいが起おこるのを恐おそれたからだ。

⁵ イスラエルの子こらは、食料しょくりょうを買かいに来きた人ひとたちに交まじってやってきた。カナンの地ちでも食たべ物ものがなくなっていたからだ。

⁶ ヨセフはこの国くにを治おさめる人ひとで、国くにのすべての民たみに穀物こくもつを売うっていた。ヨセフの兄弟きょうだいたちはやって来きて、彼かれの前まえで地ちにひれ伏ふした。

⁷ ヨセフは兄弟きょうだいたちを見みて、すぐに彼かれらだとわかった。でも、わざと知しらないふりをして、きびしい口調くちょうで話はなしかけた。「おまえたちはどこから来きた」と言ゆうと、彼かれらは「食料しょくりょうを買かうために、カナンの地ちから来きました」と答こたえた。

⁸ ヨセフは兄弟きょうだいたちだと分わかった。でも兄弟きょうだいたちは、彼かれがヨセフだと気きづかなかった。

⁹ ヨセフは、彼かれらについて見みたあの夢ゆめを思おもい出だした。そして彼かれらに言いった。「お前まえたちはスパイだ。この地ちの弱よわいところを探さぐりに来きたんだろう。」

¹⁰ 「いいえ、ご主人しゅじんさま。わたしたち僕しもべは、ただ食糧しょくりょうを買かうために来きたのです。

¹¹ わたしたちはみな、同おなじひとりの父ちちの子こです。うそはつきません。あなたのしもべたちは、回まわし者ものではありません」

¹² ヨセフは言いった。「いや、あなたたちはこの地ちの弱よわいところを探さぐりに来きたのだ。」

¹³ 彼かれらは答こたえた。「わたしたちは十じゅう二に人にん兄弟きょうだいで、カナンの地ちに住すむひとりの人ひとの子こです。末まつの弟おとうとは今いま、父ちちのところにいますが、もうひとりはいなくなりました。」

¹⁴ ヨセフは彼かれらに言いった。「わたしが言いったとおりだ。あなたたちはスパイだ。

¹⁵ ファラオの命いのちにかけて誓ちかう。こうしてあなたたちを試ためす。末まつの弟おとうとをここに連つれてこないかぎり、あなたたちはここを出でられない。

¹⁶ あなたたちの中なかから一人ひとりを送おくって、弟おとうとを連つれて来きさせなさい。それまで、ほかの者ものは牢ろうにつないでおく。そうやって、あなたたちの言葉ことばが本当ほんとうかどうかを試ためすのだ。もし嘘うそなら、ファラオの命いのちにかけて言ゆうが、あなたたちは間違まちがいなくスパイだ。」

¹⁷ ヨセフは彼かれら全員ぜんいんを三みっ日かの間あいだ、牢ろうに入いれた。

¹⁸ 三みっ日か目めに、ヨセフは彼かれらに言いった。「こうすればあなたたちは助たすかる。わたしは神かみを敬うやまい、恐おそれているのだから。

¹⁹ もしあなたたちが正直しょうじきな者ものなら、兄弟きょうだいのひとりをこの牢ろうに残のこしておけ。あとの者ものは穀物こくもつを持もって行いき、飢うえている家族かぞくを助たすけなさい。

²⁰ 末すえの弟おとうとをわたしのところに連つれてきなさい。そうすれば、あなたたちの言葉ことばが本当ほんとうだと証明しょうめいされて、死しなずにすむ。」彼かれらはそのとおりにした。

²¹ 兄弟きょうだいたちは互たがいに言いった。「ああ、わたしたちは弟おとうとのことで本当ほんとうに罪つみを犯おかした。あの子こが必死ひっしに助たすけを求もとめてきたとき、その魂たましいの苦くるしみを見みていながら、聞き入れききいれなかった。だから、こんな苦くるしみが降ふりかかってきたんだ。」

²² ルベンが彼かれらに答こたえた。「だからあの子こに手てを出だすなと言いったじゃないか。でもきみたちは聞きかなかった。それで今いま、あの子この血ちの報むくいを受うけることになるんだ。」

²³ 彼かれらは、ヨセフが自分じぶんたちの言葉ことばを聞き取っききとっているとは知しらなかった。二人ふたりの間あいだに通訳つうやくがいたからである。

²⁴ ヨセフは彼かれらから離はなれて行いって泣ないた。それからまた戻もどってきて、彼かれらに話はなしかけた。そして彼かれらの中なかからシメオンを取とり、みんなの目めの前まえでその手てを縛しばった。

²⁵ ヨセフは、彼かれらの袋ふくろに穀物こくもつをいっぱいに入いれ、それぞれのお金かねを袋ふくろに戻もどし、道中どうちゅうの食料しょくりょうを持もたせるよう指示しじした。そのとおりに、彼かれらのためにしてくれた。

²⁶ 彼かれらは穀物こくもつをろばに積つんで、そこを出発しゅっぱつした。

²⁷ そのうちのひとりが、宿やどでろばにえさをやろうと袋ふくろを開あけた。すると、袋ふくろの口くちに自分じぶんのお金かねがあるのに気きづいた。

²⁸ 兄弟きょうだいたちに言いった。「わたしの銀ぎんが返かえされている。ほら、袋ふくろの中なかにあるんだ。」彼かれらは気きが動転どうてんし、たがいに震ふるえながら言いった。「神かみはわたしたちに、いったい何なんをなさったのだろう。」

²⁹ 彼かれらはカナンの地ちにいる父ちちヤコブのところに帰かえり着つき、自分じぶんたちの身みに起おこったことをすべて話はなした。

³⁰ あの国くにを治おさめている人ひとが、わたしたちに厳きびしい態度たいどで話はなしてきた。そして、わたしたちを国くにの様子ようすを探さぐるスパイだと決きめつけたんだ。

³¹ わたしたちは彼かれにこう答こたえました。『わたしたちは正直しょうじきな者もので、スパイなんかじゃない。

³² わたしたちは十じゅう二に人にん兄弟きょうだいで、同おなじ父ちちの子こだ。ひとりはもういなくなり、末すえの弟おとうとは今いま、父ちちといっしょにカナンの地ちにいる』

³³ 創世そうせい記きの管理かんり者しゃである人ひとはわたしたちにこう言いいいました。『お前まえたちが正直しょうじき者ものかどうか、こうやって確たしかめる。兄弟きょうだいのうち一人ひとりをわたしのところに残のこし、飢うえている家族かぞくのために食料しょくりょうを持もって行いきなさい。

³⁴ 末すえの弟おとうとをわたしのところに連つれてきなさい。そうすれば、あなたたちが回まわし者ものではなく、正直しょうじきな者ものだとわかる。そうしたら、あなたたちの兄弟きょうだいを返かえし、この地ちで商売しょうばいをさせてやろう』」

³⁵ 袋ふくろを開あけると、それぞれの銀ぎんの包つつみが自分じぶんの袋ふくろの中なかにあった。彼かれらも父ちちも、その銀ぎんの包つつみを見みて恐おそろしくなった。

³⁶ 父ちちヤコブは彼かれらに言いった。「おまえたちは、わたしから子こどもを奪うばっていく。ヨセフはいなくなった。シメオンもいなくなった。今度こんどはベニヤミンまで連つれて行いこうとしている。何なんもかもわたしにふりかかってくるんだ。」

³⁷ ルベンは父ちちに言いった。「わたしがベニヤミンをあなたのところに連つれて帰かえらなかったら、わたしの二人ふたりの息子むすこを殺ころしてくれてかまいません。あの子こをわたしにまかせてください。わたしが必かならず、あなたのところに連つれて帰かえります。」

³⁸ ヤコブは言いった。「わたしの息子むすこをあなたたちといっしょに行いかせるわけにはいかない。この子この兄あにはもう死しんでしまって、残のこっているのはこの子こだけなんだ。もし行いく道みちの途中とちゅうでこの子こが何なんかの災わざわいにあったら、あなたたちは、白髪はくはつのこのわたしを悲かなしみの中なかで死しの世界せかいへ送おくり込こむことになるんだ。」