創世記 32章

創世記32章の全32節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 ヤコブがそのまま旅たびを続つづけていると、神かみの使つかいたちが彼かれと出会であった。

2 ヤコブは彼かれらを見みて、「これは神かみの陣営じんえいだ」と言いった。そして、その場所ばしょをマハナイムと名なづけた。

3 ヤコブは自分じぶんより先さきに、使者ししゃたちをセイルの地ち、つまりエドムの野のにいる兄あにエサウのもとへ送おくった。

4 ヤコブは彼かれらにこう命めいじた。「わたしの主人しゅじんエサウには、こう伝つたえてほしい。『あなたのしもべヤコブがこう申もうしています。わたしはラバンのもとに身みを寄よせ、今いままでそこで暮くらしてきました。』」

5 「わたしには牛うしやろば、羊ひつじの群むれ、男女だんじょの使用しよう人にんがいます。こうしてご主人しゅじん様さまに使つかいを送おくってお知しらせするのは、あなたに気きに入はいっていただきたいからです。」

6 使つかいたちはヤコブのところに戻もどって、こう報告ほうこくした。「わたしたちはあなたの兄あにさん、エサウのところへ行いってきました。すると、エサウはあなたに会あおうと、こちらに向むかっています。四百よんひゃく人にんもの男おとこを引ひき連つれています。」

7 ヤコブはひどくおびえ、追おいつめられた気持きもちになった。それで、いっしょにいる人々ひとびとや、羊ひつじとやぎの群むれ、牛うしの群むれ、らくだを、二ふたつの組くみに分わけた。

8 そして彼かれは考かんがえた。「もしエサウが来きて、片方かたほうの組くみを襲おそっても、残のこったもう片方かたほうの組くみは逃にげのびられるだろう。」

9 ヤコブは言いった。「父ちちアブラハムの神かみ、父ちちイサクの神かみよ。かつてわたしに『あなたの国くに、あなたの生うまれ故郷こきょうに帰かえりなさい。わたしはあなたを幸しあわせにする』と言いわれた主しゅよ、

10 わたしは、あなたがしもべであるわたしにしてくださった、数々かずかずの慈いつくしみとまことを受うけるには、あまりにも小ちいさな者ものです。杖つえ一いち本ぽんでこのヨルダン川かわを渡わたったわたしが、今いまでは二ふたつの集団しゅうだんになるほどに増ふえました。

11 どうか、兄あにの手てから、エサウの手てから、わたしを助たすけてください。わたしは兄あにが怖こわいのです。兄あにがやって来きて、わたしたちを、母ははも子こどもも一緒いっしょに打うち殺ころすのではないかと、こわくてたまりません。

12 あなたはこう約束やくそくしてくれました。「わたしは必かならずあなたによくしてあげる。あなたの子孫しそんを海うみの砂すなのように、数かぞえきれないほど多おおくする」と。

13 その夜よる、ヤコブはそこで過すごした。そして、自分じぶんの手てもとにあるものの中なかから、兄あにエサウへの贈おくり物ものを選えらび取とった。

14 雌めすやぎ二百にひゃく頭とう、雄おすやぎ二十にじゅう頭とう、雌羊めひつじ二百にひゃく頭とう、雄羊おひつじ二十にじゅう頭とう。

15 乳ちちを飲のませるらくだ三十さんじゅう頭とうとその子こら、雌牛めうし四十よんじゅう頭とうと雄牛おうし十じゅう頭とう、雌めすのろば二十にじゅう頭とうと雄おすのろば十じゅう頭とう。

16 ヤコブは家畜かちくをそれぞれの群むれに分わけ、一群ひとむれずつ召使めしつかいたちに預あずけた。そして召使めしつかいたちに言いった。「わたしの先さきを進すすんでいってくれ。群むれと群むれの間あいだは、間隔かんかくをあけておくように。」

17 そして、先頭せんとうを行いく者ものにこう命めいじた。「兄あにのエサウがあなたに出会であって、『おまえはだれの家いえの者ものか。どこへ行いくのか。この前まえを行いく家畜かちくはだれのものか』と尋たずねてきたら、

18 エサウに会あったら、あなたたちも同おなじように言いいいなさい。『これはあなたのしもべヤコブのものです。わたしの主しゅエサウへの贈おくり物ものです。ヤコブも、わたしたちのすぐ後うしろから来きています。』

19 ヤコブは二に番ばん目めの者ものにも、三さん番ばん目めの者ものにも、群むれのあとについて行いくすべての者ものにも、同おなじように命めいじた。「エサウに会あったら、あなたたちも同おなじことを言いいいなさい。

20 「あなたのしもべヤコブも、わたしたちの後うしろに来きています」と。ヤコブは、こう考かんがえていた。「先さきに送おくる贈おくり物もので兄あにをなだめて、それから顔かおを合あわせよう。そうすれば、兄あにはわたしを受うけ入いれてくれるかもしれない。」

21 こうして贈おくり物ものは彼かれより先さきに進すすんでいった。でも彼かれ自身じしんは、その夜よるは宿営しゅくえいにとどまった。

22 その夜よるのうちにヤコブは起おき上あがり、二人ふたりの妻つまと二人ふたりの召めし使つかいの女おんな、十じゅう一いち人にんの子こどもたちを連つれて、ヤボクの渡わたし場ばを渡わたった。

23 彼かれらを連つれて川かわを渡わたらせ、自分じぶんの持もち物ものもすべて向むこう岸ぎしへ送おくり出だした。

24 ヤコブはひとり後ごに残のこった。すると、ひとりの男おとこが夜明よあけまで彼かれと組くみ打うちをした。

25 その人ひとは、ヤコブに勝かてないとわかると、ヤコブの腰こしの関節かんせつに触ふれた。すると、取とっ組くみ合あっているうちに、ヤコブの腰こしの関節かんせつがはずれてしまった。

26 その人ひとは言いった。「もう行いかせてくれ。夜よるが明あけるから。」するとヤコブは答こたえた。「わたしを祝福しゅくふくしてくれるまで、離はなしません。」

27 その人ひとは「あなたの名前なまえは何なんというのか」と尋たずねた。彼かれは「ヤコブです」と答こたえた。

28 その人ひとは言いった。「あなたの名前なまえは、もうヤコブではない。これからはイスラエルだ。あなたは神かみと、そして人々ひとびとと力ちからを争あらそって、勝かったのだから。」

29 ヤコブは言いった。「どうかあなたの名前なまえを教おしえてください。」するとその人ひとは言いった。「どうしてわたしの名前なまえを聞きくのか。」そして、その場ばでヤコブを祝福しゅくふくした。

30 ヤコブはその場所ばしょをペヌエルと名なづけた。「神かみと顔かおと顔かおを合あわせて会あったのに、わたしの魂たましいは救すくわれた」と言いったからである。

31 ヤコブがペヌエルを過すぎたとき、太陽たいようが彼かれの上うえに昇のぼった。彼かれは腰こしを痛いためて、足あしを引ひきずっていた。

32 そのため、イスラエルの人々ひとびとは今日きょうにいたるまで、腰こしの関節かんせつの上うえにある腰こしの筋肉きんにくを食たべない。ヤコブの腰こしの関節かんせつ、その筋肉きんにくのところが打うたれたからである。