出エジプト記 5章（出エジプト5章）

出エジプト記5章（出エジプト5章）の全23節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ その後ご、モーセとアロンはファラオのもとへ行いって言いった。「イスラエルの神かみ、主しゅはこう言いわれます。『わたしの民たみを去さらせなさい。荒あれ野のでわたしのために祭まつりを行おこなうためだ。』」

² ファラオは言いった。「主しゅとは何者なにものだ。なぜわたしがその声こえに従したがって、イスラエルを去さらせなければならないのか。わたしは主しゅなど知しらない。イスラエルを去さらせるつもりもない。」

³ 二人ふたりは言いった。「ヘブライ人じんの神かみが、わたしたちに現あらわれました。どうか、荒あれ野のへ三みっ日かの道みちのりを行いかせてください。わたしたちの神かみ、主しゅにいけにえをささげるためです。そうしないと、神かみは疫病やくびょうか剣けんで、わたしたちを打うたれるかもしれません。」

⁴ エジプトの王おうは二人ふたりに言いった。「モーセとアロンよ、なぜおまえたちは民たみの仕事しごとの手てを止とめさせるのか。自分じぶんの労役ろうえきに戻もどれ。」

⁵ ファラオはさらに言いった。「見みろ、この地ちの民たみは今いまや大勢おおぜいだ。それなのに、おまえたちは彼かれらの労役ろうえきを休やすませようとしている。」

⁶ その日ひ、ファラオは民たみを追おい立たてる監督かんとくたちと、その下役したやくたちに命めいじて言いった。

⁷ 「これからは、れんがを作つくるためのわらを、今いままでのように民たみに与あたえてはならない。彼かれらを自分じぶんで行いかせて、わらを集あつめさせるのだ。

⁸ だが、これまで彼かれらが作つくっていたれんがの数かずはそのまま課かし、減へらしてはならない。彼かれらは怠なまけているのだ。だから『行いって、わたしたちの神かみにいけにえをささげさせてくれ』と叫さけんでいる。

⁹ この者ものたちの労役ろうえきを重おもくして、それに追おわれるようにしろ。うその言葉ことばに気きを取とられないようにするのだ。」

¹⁰ 監督かんとくたちとその下役したやくたちは出でて行いき、民たみに言いった。「ファラオはこう言いっている。『おまえたちにわらは与あたえない。

¹¹ 自分じぶんで行いって、見みつけられる所ところからわらを取とってこい。だが、おまえたちの仕事しごとは少すこしも減へらさない。』」

¹² そこで民たみはエジプト全土ぜんどに散ちらばり、わらの代かわりになる刈かり株かぶを集あつめた。

¹³ 監督かんとくたちは彼かれらをせき立たてて言いった。「わらがあったときと同おなじように、毎日まいにちの分ぶんの仕事しごとをやり遂とげろ。」

¹⁴ そして、ファラオの監督かんとくたちが民たみの上うえに立たてたイスラエルの人々ひとびとの下役したやくたちは打うたれ、こう問とい詰つめられた。「なぜおまえたちは、昨日きのうも今日きょうも、これまでのように決きめられた数かずのれんがを作つくり終おえないのか。」

¹⁵ そこでイスラエルの人々ひとびとの下役したやくたちはファラオのところに行いき、叫さけんで言いった。「なぜあなたは、しもべたちにこんな仕打しうちをなさるのですか。

¹⁶ しもべたちにはわらが与あたえられないのに、『れんがを作つくれ』と言いわれます。そのうえ、しもべたちは打うたれています。悪わるいのはあなたの民たみのほうです。」

¹⁷ ファラオは言いった。「おまえたちは怠なまけ者ものだ、怠なまけ者ものだ。だから『行いって、主しゅにいけにえをささげさせてくれ』と言いうのだ。

¹⁸ さあ、行いって働はたらけ。わらは与あたえられない。それでも、決きめられた数かずのれんがを納おさめるのだ。」

¹⁹ イスラエルの人々ひとびとの監督かんとくたちは、自分じぶんたちが困こまった立場たちばに立たたされたことに気きづいた。「日ひごとのれんがの数かずを減へらしてはならない」と言いわれたからだ。

²⁰ 彼かれらはファラオのところから出でてきたところで、待まち構かまえていたモーセとアロンに出会であった。

²¹ そして二人ふたりに言いった。「主しゅがあなたたちを見みて、さばいてくださるように。あなたたちのせいで、わたしたちはファラオとその家来けらいたちに嫌きらわれてしまった。彼かれらの手てに剣けんを握にぎらせて、わたしたちを殺ころさせることになったのだ。」

²² モーセは主しゅのもとに戻もどって言いった。「主しゅよ、どうしてこの民たみをひどい目めにあわせるのですか。どうしてわたしを送おくったのですか。

²³ わたしがあなたの名なによって語かたろうとファラオのところへ行いってからというもの、彼かれはこの民たみをひどく扱あつかうようになりました。それなのに、あなたはご自分じぶんの民たみを少すこしも救すくい出だしてくださいません。」