伝道の書 1章

伝道の書1章の全18節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 エルサレムの王おうで、ダビデの子こであるコヘレトの言葉ことば。

2 むなしい、むなしい、とコヘレトは言ゆう。なんとむなしいことか。すべてはむなしい。

3 太陽たいようの下もとで人ひとがどれだけ苦労くろうして働はたらいても、それが何なんの得とくになるだろう。

4 一ひとつの世代せだいが去さり、次つぎの世代せだいが来くる。でも地ちは、いつまでも変かわらずにある。

5 太陽たいようは昇のぼり、そして沈しずむ。そしてまた、昇のぼる場所ばしょへと急いいそいで戻もどっていく。

6 風かぜは南みなみへ向むかい、北きたへと巡めぐる。ぐるぐると回まわりながら吹ふき、また元もとの道みちへと帰かえってくる。

7 すべての川かわは海うみへと流ながれ込こむ。それでも海うみは満みちることがない。川かわは流ながれ込こむ場所ばしょへ、また戻もどっては流ながれていく。

8 すべてのことは、人ひとを疲つかれさせる。それを語かたり尽つくせる人ひとはいない。目めは見みても見飽みあきることがなく、耳みみは聞きいても聞き足りるききたりることがない。

9 かつてあったことは、これからもある。かつて行おこなわれたことは、これからも行おこなわれる。太陽たいようの下したに、新あたらしいものは何なんもない。

10 「見みてごらん、これは新あたらしい」と言いえるものが、何なんかあるだろうか。それはずっと昔むかし、わたしたちが生うまれるよりも前まえから、すでにあったのだ。

11 昔むかしのことは、誰だれも覚おぼえていない。これから起おこることも、後あとの時代じだいの人ひとたちは覚おぼえていないだろう。

12 わたしコヘレトは、エルサレムでイスラエルの王おうだった。

13 わたしは知恵ちえを使つかって、天てんの下もとで行おこなわれるすべてのことを調しらべ、探さぐろうと心こころを決きめた。それは、神かみが人間にんげんに与あたえた、つらい務つとめだ。

14 わたしは、太陽たいようの下もとで行おこなわれるすべての営いとなみを見みた。すると、どれもむなしく、風かぜを追おいかけるようなものだった。

15 曲まがったものは、まっすぐにできない。足たりないものは、数かぞえることもできない。

16 わたしは心こころの中なかでこう考かんがえた。「わたしは、エルサレムでわたしより前まえにいた誰だれよりも、大おおきな知恵ちえを身みにつけ、増まし加くわえてきた。わたしの心こころは、たくさんの知恵ちえと知識ちしきを見みてきた。」

17 そしてわたしは、知恵ちえとは何なんか、また、狂気きょうきや愚おろかさとは何なんかを知しろうと心こころを注そそいだ。でも、これもまた風かぜを追おいかけるようなものだと分わかった。

18 知恵ちえが増ふえれば、悩なやみも増ふえる。知識ちしきが増ふえれば、苦くるしみも増ふえるのだ。