ルカによる福音書 7章（ルカ7章）

ルカによる福音書7章（ルカ7章）の全50節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ イエスは、これらの言葉ことばをすべて人々ひとびとに話はなし終おえると、カファルナウムに入はいった。

² そこに、ある百ひゃく人にん隊長たいちょうがいた。彼かれが大切たいせつにしていた部下ぶかが病気びょうきで、死しにかけていた。

³ 百ひゃく人にん隊長たいちょうはイエスのことを聞ききき、ユダヤ人じんの長老ちょうろうたちを送おくって、来きて部下ぶかを助たすけてほしいと願ねがった。

⁴ 長老ちょうろうたちはイエスのところに来くると、熱心ねっしんに願ねがって言いった。「あの方かたは、あなたにそうしていただくだけのことをした人ひとです。

⁵ わたしたちの民族みんぞくを愛あいして、会堂かいどうまで建たててくれたのです。」

⁶ そこでイエスは、彼かれらといっしょに出でかけた。ところが、家いえからもう遠とおくないところまで来きたとき、百ひゃく人にん隊長たいちょうは友人ゆうじんたちを送おくってこう言いわせた。「主しゅよ、わざわざ来きていただかなくて大丈夫だいじょうぶです。わたしは、あなたを自分じぶんの家いえにお迎むかえできるような者ものではありません。

⁷ だから、わたし自身じしんがあなたのところへ行いこうとも思おもいませんでした。ただ、ひと言ことおっしゃってください。そうすれば、わたしの僕しもべは治なおります。

⁸ わたし自身じしんも、上うえに立たつ人ひとの下したに置おかれている人間にんげんですが、その下したには部下ぶかの兵士へいしたちがいます。その一人ひとりに『行いけ』と言いえば行いき、別べつの者ものに『来こい』と言いえば来きます。僕しもべに『これをしろ』と言いえば、その通とおりにします。

⁹ これを聞きいて、イエスはその人ひとに感心かんしんした。そして、ついて来きていた群衆ぐんしゅうの方ほうを振ふり返かえって言いった。「言いっておく。これほどの信仰しんこうは、イスラエルの中なかでも見みたことがない。」

¹⁰ 使つかいに出だされた人ひとたちが家いえに戻もどってみると、あの僕しもべはすっかり元気げんきになっていた。

¹¹ それからまもなく、イエスはナインという町まちへ出でかけた。弟子でしたちと大勢おおぜいの群衆ぐんしゅうもいっしょだった。

¹² 町まちの門もんに近ちかづくと、ちょうど死しんだ人ひとが運はこび出だされるところだった。それは、ある母親ははおやのひとり息子むすこだった。しかも彼女かのじょはやもめで、その母親ははおやのそばには町まちの大勢おおぜいの人ひとたちがついていた。

¹³ 主しゅはその母親ははおやを見みて、深ふかく心こころを動うごかされ、こう言いった。「泣なかなくていい。」

¹⁴ そして近ちかづいて棺ひつぎに手てをかけると、担かついでいた人ひとたちが立たち止どまった。イエスは言いった。「若者わかものよ、あなたに言ゆう。起おきなさい。」

¹⁵ すると、死しんでいた人ひとが起おき上あがって、話はなし始はじめた。イエスは彼かれを母親ははおやに返かえした。

¹⁶ 人々ひとびとはみな恐おそれに包つつまれ、神かみをたたえて言いった。「わたしたちの間あいだに偉大いだいな預言よげん者しゃが現あらわれた。」「神かみがご自分じぶんの民たみを心こころにかけてくださった。」

¹⁷ そして、イエスについてのこの話はなしは、ユダヤ全土ぜんどとその周辺しゅうへんの地域ちいきすべてに広ひろまった。

¹⁸ さて、ヨハネの弟子でしたちは、これらすべてのことをヨハネに知しらせた。すると、ヨハネは弟子でしの中なかから二人ふたりを呼よび寄よせた。

¹⁹ そして、その二人ふたりを主しゅのもとに送おくって、こう尋たずねさせた。「あなたは、これから来くることになっている方かたですか。それとも、わたしたちは別べつの方かたを待まつべきでしょうか。」

²⁰ 二人ふたりはイエスのところに来きて言いった。「バプテスマのヨハネが、わたしたちをあなたのもとに送おくってこう尋たずねさせました。『あなたは、これから来くることになっている方かたですか。それとも、わたしたちは別べつの方かたを待まつべきでしょうか。』」

²¹ ちょうどそのとき、イエスは多おおくの人ひとを病気びょうきや苦くるしみ、悪わるい霊れいから解放かいほうし、目めの見みえない大勢おおぜいの人ひとが見みえるようにしてあげていた。

²² そしてイエスは二人ふたりにこう答こたえた。「行いって、自分じぶんたちが見みたこと、聞きいたことをヨハネに伝つたえなさい。目めの見みえない人ひとが見みえるようになり、足あしの不ふ自由じゆうな人ひとが歩あるき、重おもい皮膚ひふ病びょうの人ひとがきよめられ、耳みみの聞きこえない人ひとが聞きこえるようになっている。死しんだ人ひとが生いき返かえり、貧まずしい人ひとには良よい知しらせが伝つたえられている。

²³ わたしにつまずかない人ひとは幸いさいわいだ。」

²⁴ ヨハネの使つかいが帰かえると、イエスは群衆ぐんしゅうにヨハネについて話はなし始はじめた。「あなたたちは、何なんを見みに荒あれ野のへ出でて行いったのか。風かぜに揺ゆれる葦あしか。

²⁵ そうでなければ、何なんを見みに出でて行いったのか。柔やわらかい服ふくを着きた人ひとか。豪華ごうかな服ふくを着きて、ぜいたくに暮くらしている人ひとなら、王おうの宮殿きゅうでんにいる。

²⁶ では、何なんを見みに出でて行いったのか。預言よげん者しゃか。そうだ、言いっておく。その預言よげん者しゃよりもさらにすぐれた人ひとだ。

²⁷ この人ひとこそ、こう書かかかれている人物じんぶつだ。『見みよ、わたしはあなたの前まえに使つかいを送おくる。その者ものが、あなたの前まえで道みちを整ととのえる。』

²⁸ 言いっておく。女おんなから生うまれた者ものの中なかで、ヨハネよりも偉大いだいな人ひとはいない。それでも、神かみの御み国くにでいちばん小ちいさい者ものは、彼かれよりも偉大いだいだ。」

²⁹ これを聞きいた民衆みんしゅうはみな、徴税ちょうぜい人にんたちも含ふくめて、ヨハネのバプテスマを受うけていたので、神かみは正ただしいと認みとめた。

³⁰ しかし、ファリサイ派はの人々ひとびとや律法りっぽうの専門せんもん家かたちは、ヨハネのバプテスマを受うけず、自分じぶんたちに対たいする神かみの御み心こころを退しりぞけた。

³¹ 「では、今いまの時代じだいの人ひとたちを何なんにたとえようか。彼かれらは何なんに似にているだろう。

³² 広場ひろばに座すわって、たがいに呼よびかけ合あう子こどもたちに似にている。『笛ふえを吹ふいてあげたのに、君きみたちは踊おどらなかった。悲かなしい歌うたを歌うたってあげたのに、泣なかなかった』と言いうようなものだ。

³³ というのも、バプテスマのヨハネが来きて、パンも食たべず、ぶどう酒しゅも飲のまずにいると、君きみたちは『あれは悪霊あくれいに取とりつかれている』と言ゆう。

³⁴ 人ひとの子こが来きて、食たべたり飲のんだりしていると、『見みろ、大食おおぐいの大おお酒飲さけのみだ。徴税ちょうぜい人にんや罪人ざいにんの仲間なかまだ』と言ゆう。

³⁵ でも、知恵ちえが正ただしいことは、その子こどもたちみんなによって証明しょうめいされる。」

³⁶ さて、あるファリサイ派はの人ひとがイエスに、いっしょに食事しょくじをしてほしいと頼たのんだ。それでイエスはその人ひとの家いえに入はいり、食卓しょくたくに着ついた。

³⁷ すると、その町まちに住すむ一人ひとりの女おんながいた。彼女かのじょは罪深つみぶかい暮くらしをしていた。この女おんなは、イエスがファリサイ派はの人ひとの家いえで食事しょくじをしていると知しり、香油こうゆの入はいった石膏せっこうのつぼを持もってやって来きた。

³⁸ そして後うしろからイエスの足あしもとに立たち、泣なきながら、涙なみだでその足あしをぬらしはじめた。そして自分じぶんの髪かみでそれをぬぐい、足あしに何なん度ども口くちづけして、香油こうゆを塗ぬった。

³⁹ イエスを招まねいたファリサイ派はの人ひとはこれを見みて、心こころの中なかで思おもった。「この人ひとがもし預言よげん者しゃなら、自分じぶんにさわっているのがどんな女おんなか、分わかるはずだ。この女おんなは罪深つみぶかい者ものなのに。」

⁴⁰ するとイエスは、その人ひとに答こたえて言いった。「シモン、あなたに言いいいたいことがある。」その人ひとは「先生せんせい、どうぞ話はなしてください」と言いった。

⁴¹ 「ある金貸かねかしに、二人ふたりの借かり主ぬしがいた。一人ひとりは五百ごひゃくデナリ、もう一人ひとりは五十ごじゅうデナリの借金しゃっきんがあった。

⁴² 二人ふたりとも返かえすことができなかったので、金貸かねかしは両方りょうほうとも借金しゃっきんを帳消ちょうけしにしてやった。さて、この二人ふたりのうち、どちらがより深ふかくその金貸かねかしを愛あいするだろうか。」

⁴³ シモンは答こたえた。「たくさん帳消ちょうけしにしてもらったほうだと思おもいます。」イエスは言いった。「そのとおりだ。」

⁴⁴ そして女おんなのほうを振ふり返かえり、シモンに言いった。「この女おんなの人ひとが見みえるだろう。わたしがあなたの家いえに入はいったとき、あなたは足あしを洗あらう水みずもくれなかった。でもこの人ひとは、涙なみだでわたしの足あしをぬらし、自分じぶんの髪かみでふいてくれた。

⁴⁵ あなたはわたしにあいさつの口くちづけもしてくれなかった。でもこの人ひとは、わたしが入はいって来きたときから、ずっとわたしの足あしに口くちづけしてやまない。

⁴⁶ あなたはわたしの頭あたまに油あぶらを塗ぬってくれなかった。でもこの人ひとは、わたしの足あしに香油こうゆを塗ぬってくれた。

⁴⁷ だから、あなたに言いっておく。この人ひとの多おおくの罪つみは赦ゆるされた。それは、この人ひとが深ふかく愛あいしたからだ。しかし、少すこししか赦ゆるされなかった者ものは、少すこししか愛あいさない。」

⁴⁸ そしてイエスは、その女おんなの人ひとに言いった。「あなたの罪つみは赦ゆるされた。」

⁴⁹ すると、いっしょに食事しょくじをしていた人ひとたちは、心こころの中なかでこう言いいい始はじめた。「罪つみさえ赦ゆるすこの人ひとは、いったい何者なにものなのか。」

⁵⁰ イエスは女おんなの人ひとに言いった。「あなたの信仰しんこうが、あなたを救すくった。安心あんしんして行いきなさい。」