ヨハネによる福音書 1章（ヨハネ1章）

ヨハネによる福音書1章（ヨハネ1章）の全51節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ 初はじめに言葉ことばがあった。言葉ことばは神かみとともにあった。言葉ことばは神かみであった。

² この言葉ことばは、初はじめに神かみとともにあった。

³ すべてのものは、この言葉ことばによってできた。できたもので、この言葉ことばによらないものは一ひとつもない。

⁴ この言葉ことばの中なかに、いのちがあった。そのいのちは、人々ひとびとを照てらす光ひかりであった。

⁵ 光ひかりは闇やみの中なかで輝かがやいている。闇やみは光ひかりに打うち勝かつことができなかった。

⁶ 神かみから送おくられた一人ひとりの人ひとが現あらわれた。その名なはヨハネといった。

⁷ 彼かれは証あかしをするために来きた。光ひかりについて証あかしをして、すべての人ひとが彼かれを通とおして信しんじるようになるためである。

⁸ 彼かれ自身じしんは光ひかりではなかった。ただ、光ひかりについて証あかしをするために来きたのである。

⁹ すべての人ひとを照てらすまことの光ひかりが、世よに来こようとしていた。

¹⁰ その光ひかりは世よにあった。世よはこの光ひかりによってできたのに、世よは光ひかりを知しらなかった。

¹¹ 光ひかりは自分じぶんのところに来きたのに、その人ひとたちは光ひかりを受うけ入いれなかった。

¹² しかし、光ひかりを受うけ入いれた人ひと、その名なを信しんじた人ひとには、神かみの子ことなる資格しかくが与あたえられた。

¹³ この人ひとたちは、血ちによってでも、肉にくの望のぞみによってでも、人ひとの意志いしによってでもなく、神かみによって生うまれたのである。

¹⁴ 言葉ことばは人ひととなり、わたしたちの間あいだに住すんだ。わたしたちはその栄光えいこうを見みた。それは父ちちのもとから来きた、ただひとりの子ことしての栄光えいこうであり、恵めぐみと真理しんりに満みちていた。

¹⁵ ヨハネは彼かれについて証あかしをし、声こえを張はり上あげて言いった。「わたしが前まえに話はなしたのは、この方かたのことだ。『わたしの後あとから来くる方かたは、わたしより先さきにおられたから、わたしよりまさっている』と。」

¹⁶ わたしたちはみな、この方かたの満みちあふれる豊ゆたかさの中なかから、恵めぐみの上うえにさらに恵めぐみを受うけた。

¹⁷ 律法りっぽうはモーセを通とおして与あたえられた。しかし、恵めぐみと真理しんりはイエス・キリストを通とおして現あらわれた。

¹⁸ 神かみを見みた人ひとは、いまだかつて一人ひとりもいない。父ちちのふところにいる、ただひとりの子こである神かみが、神かみを知しらせてくださったのである。

¹⁹ これは、ヨハネの証あかしである。エルサレムのユダヤ人じんたちが、祭司さいしやレビ人びとたちを送おくって、「あなたは、どなたですか」とヨハネに尋たずねさせたときのことだ。

²⁰ ヨハネは包つつみ隠かくさず、はっきりと認みとめた。「わたしはキリストではない」と言い切っいいきった。

²¹ 彼かれらは尋たずねた。「では、あなたは何者なにものですか。エリヤですか。」ヨハネは「違ちがう」と言いった。「あの預言よげん者しゃですか」と聞きかれると、「いいえ」と答こたえた。

²² そこで彼かれらは言いった。「では、いったいあなたはだれなのですか。わたしたちを送おくった人ひとたちに、答こたえを返かえさなければなりません。自分じぶんでは、自分じぶんをどんな者ものだと思おもっているのですか。」

²³ ヨハネは答こたえた。「わたしは、荒あれ野ので叫さけぶ声こえだ。『主しゅの道みちをまっすぐに整ととのえよ』と叫さけんでいる。」預言よげん者しゃイザヤが言いったとおりである。

²⁴ さて、使つかいとして送おくられてきたのは、ファリサイ派はの人ひとたちだった。

²⁵ 彼かれらはヨハネに尋たずねた。「あなたがキリストでも、エリヤでも、あの預言よげん者しゃでもないのなら、どうして洗礼せんれいを授さずけているのですか。」

²⁶ ヨハネは答こたえた。「わたしは水みずで洗礼せんれいを授さずけている。しかし、あなたがたの間あいだには、あなたがたの知しらない方かたが立たっている。

²⁷ その方かたは、わたしの後あとから来こられる。わたしは、その方かたの履物はきもののひもを解とく値打ねうちさえない。」

²⁸ これらのことは、ヨルダン川かわの向むこう側がわのベタニアで起おこった。ヨハネが洗礼せんれいを授さずけていた場所ばしょである。

²⁹ その翌日よくじつ、ヨハネはイエスが自分じぶんの方ほうへ来こられるのを見みて、こう言いった。「見みなさい。世界せかいの罪つみを取とり除のぞく、神かみの子羊こひつじだ。

³⁰ この方かたこそ、わたしが『わたしの後あとから一人ひとりの人ひとが来こられる。その方かたはわたしより先さきにおられたから、わたしよりまさっている』と言いっていた、その方かただ。

³¹ わたし自身じしん、この方かたがどなたか知しらなかった。でも、この方かたがイスラエルに現あらわれるためにこそ、わたしは来きて、水みずで洗礼せんれいを授さずけているのだ。」

³² そしてヨハネは、こう証言しょうげんした。「わたしは、霊れいが鳩はとのように天てんから降ふって、この方かたの上うえにとどまるのを見みた。

³³ わたし自身じしん、この方かたがどなたか知しらなかった。でも、水みずで洗礼せんれいを授さずけるためにわたしを送おくった方かたが、こう言いわれた。『霊れいが降ふって、ある人ひとの上うえにとどまるのを見みたら、その人ひとこそ、聖せいなる霊れいで洗礼せんれいを授さずける方かただ』。

³⁴ わたしはそれを見みた。だから、この方かたこそ神かみに選えらばれた方かただと証言しょうげんする。」

³⁵ その翌日よくじつ、ヨハネはまた、二人ふたりの弟子でしといっしょに立たっていた。

³⁶ そして、イエスが歩あるいているのに目めをとめて、こう言いった。「見みなさい。神かみの子羊こひつじだ。」

³⁷ その二人ふたりの弟子でしは、ヨハネがそう言いうのを聞きいて、イエスについて行いった。

³⁸ イエスは振ふり向むいて、二人ふたりがついて来くるのを見みて、たずねた。「何なんを求もとめているのか。」二人ふたりは言いった。「ラビ、どこに泊とまっておられるのですか。」ラビとは、「先生せんせい」という意味いみの言葉ことばである。

³⁹ イエスは言いった。「来きなさい。そうすればわかる。」そこで二人ふたりはついて行いき、イエスが泊とまっている場所ばしょを見みて、その日ひはいっしょに過すごした。時刻じこくは午後ごご四し時じごろだった。

⁴⁰ ヨハネの言葉ことばを聞きいてイエスについて行いった二人ふたりのうちの一人ひとりは、シモン・ペトロの兄弟きょうだいアンデレだった。

⁴¹ アンデレはまず、自分じぶんの兄弟きょうだいシモンを見みつけて、こう言いった。「わたしたちはメシアに出会であった。」メシアとは、「キリスト」という意味いみである。

⁴² そして、シモンをイエスのところに連つれて行いった。イエスはシモンを見みつめて言いった。「あなたはヨハネの子こシモンだ。これからは、ケファと呼よばれることになる。」ケファとは、「ペトロ」という意味いみである。

⁴³ 翌日よくじつ、イエスはガリラヤへ行いこうとしていた。そして、フィリポを見みつけて言いった。「わたしについて来きなさい。」

⁴⁴ フィリポは、ベツサイダの町まちの出身しゅっしんだった。アンデレやペトロと同おなじ町まちである。

⁴⁵ フィリポはナタナエルを見みつけて、こう言いった。「わたしたちは、モーセが律法りっぽうに書かき、預言よげん者しゃたちも書かいた、あの方かたに出会であった。ナザレ出身しゅっしんの、ヨセフの子こイエスだ。」

⁴⁶ すると、ナタナエルは言いった。「ナザレから、何なんか良よいものが出でるだろうか。」フィリポは言いった。「来きて、自分じぶんの目めで見みてごらん。」

⁴⁷ イエスは、ナタナエルが自分じぶんのほうへ来くるのを見みて、彼かれについてこう言いった。「見みなさい。本物ほんもののイスラエル人じんだ。心こころに偽いつわりがない。」

⁴⁸ ナタナエルは言いった。「どうして、わたしのことを知しっているのですか。」イエスは答こたえた。「フィリポがあなたを呼よぶ前まえに、あなたがいちじくの木きの下したにいるのを、わたしは見みていた。」

⁴⁹ ナタナエルは答こたえた。「先生せんせい、あなたは神かみの子こです。あなたはイスラエルの王おうです。」

⁵⁰ イエスは答こたえた。「いちじくの木きの下もとであなたを見みた、と言いったから信しんじるのか。あなたは、これよりもっと大おおきなことを見みることになる。」

⁵¹ そして、こう続つづけた。「はっきり言いっておく。あなたがたは、天てんが開あけて、神かみの天使てんしたちが人ひとの子この上うえを上のぼったり下おりたりするのを見みることになる。」