ヨナ書 4章

ヨナ書4章の全11節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ しかし、このことはヨナをひどく不快ふかいにさせ、彼かれは激はげしく怒おこった。

² ヨナは主しゅに祈いのって言いった。「ああ、主しゅよ。わたしがまだ自分じぶんの国くににいたとき、言いっていたとおりではありませんか。だからこそ、わたしは先回さきまわりしてタルシシュへ逃にげようとしたのです。あなたが、恵めぐみ深ふかくあわれみに満みち、怒おこるのに遅おそく、慈いつくしみにあふれ、災わざわいを思おもい直なおされる神かみだと、わたしは知しっていたからです。

³ だから今いま、主しゅよ、どうかわたしの命いのちを取とってください。生いきているより、死しんだほうがましです。」

⁴ すると主しゅは言いった。「あなたが怒おこるのは、正ただしいことなのか。」

⁵ ヨナは町まちを出でて、町まちの東側ひがしがわに座すわった。そこに自分じぶんのための小屋こやを作つくり、その日陰ひかげに座すわって、町まちがどうなるかを見届みとどけようとした。

⁶ すると、神かみである主しゅは一いち本ぽんの植物しょくぶつを用意よういした。それはヨナの上うえに伸のびて、彼かれの頭あたまに日陰ひかげを作つくり、彼かれを不快ふかいさから救すくうためだった。ヨナはその植物しょくぶつを見みて、とても喜よろこんだ。

⁷ しかし翌日よくじつの夜明よあけ、神かみは一いち匹ひきの虫むしを送おくった。虫むしがその植物しょくぶつをかじると、植物しょくぶつは枯かれてしまった。

⁸ そして日ひが昇のぼると、神かみは焼やけつくような東風とうふうを送おくった。太陽たいようがヨナの頭あたまに照てりつけたので、彼かれは気きを失うしないそうになった。ヨナは死しにたいと願ねがって言いった。「生いきているより、死しんだほうがましだ。」

⁹ すると神かみはヨナに言いった。「あなたがこの植物しょくぶつのことで怒おこるのは、正ただしいことなのか。」ヨナは答こたえた。「怒おこるのは当然とうぜんだ。死しぬほど怒おこっている。」

¹⁰ 主しゅは言いった。「あなたはこの植物しょくぶつを惜おしんでいる。自分じぶんで育そだてたわけでも、大おおきくしたわけでもないのに。それは一いち晩ばんで生はえ、一いち晩ばんで枯かれたものだ。

¹¹ それなら、このニネベという大おおきな町まちを、わたしが惜おしまないでいられるだろうか。そこには右みぎも左ひだりもわきまえない人ひとが十じゅう二に万まん人にん以上いじょうもいて、たくさんの家畜かちくもいるのだ。」