マタイによる福音書 25章(マタイ25章)
マタイによる福音書25章(マタイ25章)の全46節。日常訳第1版、ふりがな付き。
1 そのとき、天の国はこんなふうにたとえられる。十人の娘がそれぞれ自分のともし火を手に取って、花婿を迎えに出かけて行った。
2 そのうち五人は愚かで、五人は賢かった。
3 思慮の浅い者たちは、あかりは持っていたが、その火をともし続けるための油を用意していなかった。
4 でも、賢い娘たちは、自分のあかりと一緒に、入れものに油も入れて持って行った。
5 花婿がなかなか来なかったので、彼女たちはみんな眠気がさして、寝入ってしまった。
6 真夜中に、「花婿が来た。迎えに出なさい」と叫ぶ声がした。
7 そのとき、おとめたちはみな起き上がって、それぞれ自分のあかりを整えた。
8 でも、油断していた女たちは、賢い女たちに言った。「あなたたちの油を少し分けて。わたしたちのあかりが消えそうなの」
9 でも、賢い娘たちはこう答えた。「わたしたちとあなたたちの分を合わせたら、きっと足りなくなる。それより、お店に行って自分の分を買ってきたら。」
10 彼女たちが買いに行っている間に、花婿が到着した。準備のできていた娘たちは、花婿と一緒に婚宴の会場に入り、戸が閉められた。
11 でも、そのあとで残りの娘たちもやってきて、こう言った。「ご主人様、ご主人様、開けてください」
12 でも彼はこう答えた。「はっきり言っておく。わたしはあなたたちを知らない。」
13 だから、目を覚ましていなさい。その日、その時がいつなのか、あなたたちにはわからないのだから。
14 天の国は、こんなふうにたとえられる。旅に出ようとしている人が、自分の使用人たちを呼んで、財産を預けた。
15 それぞれの力に応じて、一人には五タラント、もう一人には二タラント、もう一人には一タラントを渡して、すぐに旅に出た。
16 五タラントを預かった人は、すぐに出かけてそのお金で商売をし、さらに五タラントをもうけた。
17 二タラント預かった人も同じように、それを増やして倍の四タラントにした。
18 でも、一タラントを預かった人は、出かけて行って地面を掘り、主人のお金をそこに隠した。
19 だいぶ時間がたってから、そのしもべたちの主人が帰ってきた。そして、彼らと清算を始めた。
20 すると、五タラントを預かった人が進み出て、さらに五タラントを差し出して言った。「ご主人様、あなたはわたしに五タラントを預けてくださいました。ご覧ください、ほかに五タラントをもうけました」
21 主人は言った。「よくやった。いい働きをする、信頼できる部下だ。少しのことに忠実だったから、これからは多くのことを任せよう。さあ、わたしと一緒に喜びを分かち合おう」
22 二タラント預かった人も進み出て言った。「ご主人様、あなたはわたしに二タラント預けてくれました。ご覧ください、それをもとに、さらに二タラントもうけました」
23 主人は言った。「よくやった。いい働きをする、信頼できる部下だ。少しのことに忠実だったから、これからは多くのことを任せよう。さあ、わたしと一緒に喜びを分かち合おう」
24 そして、一タラントを預かった者も進み出て言った。「ご主人様、あなたが厳しい人だということは分かっていました。種をまいていない所で刈り取り、散らしていない所からかき集める方だと。
25 それで、こわくなって、いただいたお金を地面に埋めて隠しておきました。どうぞ、これがあなたのお金です。
26 主人は答えた。「怠け者の悪い僕だ。わたしがまいていない所で刈り取り、散らしていない所からかき集めることを知っていたのか。
27 だから、わたしのお金を銀行に預けておくべきだったんだ。そうすれば、わたしが帰ってきたとき、利子までつけて返してもらえたのに。
28 だから、そのお金をこの人から取り上げて、十タラント持っている人に渡しなさい。
29 持っている人はさらに与えられて、あり余るほど豊かになる。でも、持っていない人は、その持っているものまで取り上げられる。
30 この役に立たない召使いを外の暗闇に放り出せ。そこで泣き叫び、歯ぎしりすることになる」
31 人の子が栄光に包まれて、すべての天使を従えてやって来る。そのとき、人の子は栄光の王座に座る。
32 すべての国民がイエスの前に集められる。そしてイエスは、羊飼いが羊とヤギを分けるように、人々を二つに分ける。
33 羊を自分の右に、やぎを左に置く。
34 そのとき、王は右側にいる人たちにこう言う。「さあ、わたしの父に祝福された人たち。世界が始まったときからあなたたちのために用意されてきた御国を、受け継ぎなさい。
35 わたしが空腹だったとき、あなたたちは食べさせてくれた。のどが渇いていたとき、飲ませてくれた。旅の途中で行き場がなかったとき、迎え入れてくれた。
36 裸のときには服を着せてくれた。病気のときには見舞いに来てくれた。牢屋にいたときには訪ねてきてくれた。』
37 そのとき、正しい人たちはこう答える。「主よ、いつわたしたちは、あなたがお腹を空かせているのを見て食べさせ、のどが渇いているのを見て飲ませたでしょうか。
38 旅人でいるあなたを見て家に泊め、裸でいるあなたを見て服を着せたなんて、いつのことでしょう。
39 それに、いつあなたが病気をしていたり、牢屋にいるのを見て、会いに行ったでしょうか』。
40 そして、王は答える。「本当に言っておく。あなたたちがわたしの兄弟である、この最も小さい人たちのひとりにしたことは、わたしにしてくれたことなのだ。」
41 それから、王は左側にいる人たちにも言う。「わたしから離れなさい。神にのろわれた者たち。悪魔とその手下のために用意された、消えることのない火の中へ行きなさい。
42 わたしが空腹だったとき、あなたたちは食べさせてくれなかった。のどが渇いていたとき、飲ませてくれなかった。
43 旅人だったときに、宿を貸してくれなかった。裸だったときに、服を着せてくれなかった。病気のときや、牢屋にいたときも、見に来てくれなかった』。
44 そのとき、彼らもこう答える。「主よ、いつわたしたちは、あなたが空腹だったり、のどが渇いていたり、旅の途中だったり、服がなかったり、病気だったり、牢屋にいたりするのを見て、何もお世話をしなかったのでしょうか。」
45 そのとき、王は答える。「はっきり言っておく。この最も小さい人たちのひとりにしなかったことは、わたしにしなかったのと同じだ。」
46 そして彼らは永遠の罰を受け、正しい人たちは永遠のいのちに入る。」