申命記 33章

申命記33章の全29節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 神かみの人ひとモーセは、死しぬ前まえにイスラエルの人々ひとびとを祝福しゅくふくした。その祝福しゅくふくの言葉ことばはこうだ。

2 「主しゅはシナイから来きて、セイルから彼かれらの上うえに光ひかりのように昇のぼり、パランの山やまから輝かがやき出でた。무数かずの聖せいなる者ものたちとともに来こられ、その右みぎの手てには彼かれらのために燃もえる炎ほのおがあった。

3 本当ほんとうに、主しゅは民たみを愛あいしている。聖せいなる者ものたちはみな、あなたの手ての中なかにある。彼かれらはあなたの足あしもとにひれ伏ふし、あなたの言葉ことばを受うけ取とる。

4 モーセはわたしたちに律法りっぽうを与あたえた。それはヤコブの共同きょうどう体たいが受うけ継つぐ宝たからだ。

5 民たみの指導しどう者しゃたちが集あつまり、イスラエルの部族ぶぞくがひとつになったとき、主しゅはエシュルンの王おうとなった。

6 ルベンよ、生いきて死しなないように。その人数にんずうが少すくなくならないように。」

7 ユダについては、こう言いった。「主しゅよ、ユダの声こえを聞きいてください。ユダをその民たみのもとへ導みちびいてください。ユダは自分じぶんの手てで自分じぶんを守まもり、あなたが敵てきからユダを助たすけてください。」

8 レビについては、こう言いった。「あなたのトンミムとウリムは、あなたに忠実ちゅうじつな人ひとのものだ。あなたはマサでその人ひとを試ためし、メリバの水みずのほとりでその人ひとと争あらそった。

9 レビは自分じぶんの父ちちにも母ははにも『わたしは知しらない』と言いいい、兄弟きょうだいたちを親したしい者ものと認みとめず、自分じぶんの子こどもたちも気きにかけなかった。あなたの言葉ことばを守まもり、あなたとの契約けいやくを大切たいせつに守まもったからだ。

10 彼かれらはあなたの定さだめをヤコブに、あなたの律法りっぽうをイスラエルに教おしえる。あなたの前まえで香こうをたき、祭壇さいだんの上うえで全焼ぜんしょうのささげ物ものをささげる。

11 主しゅよ、レビの力ちからを祝福しゅくふくし、その手ての働はたらきを喜よろこんで受うけ入いれてください。レビに立たち向むかう者もの、レビを憎にくむ者ものの腰こしを打うち、二に度どと立たち上あがれないようにしてください。」

12 ベニヤミンについては、こう言いった。「主しゅに愛あいされている者もの。ベニヤミンは主しゅのそばで安心あんしんして住すむ。主しゅは一いち日にち中じゅうベニヤミンを守まもり、その肩かたの間あいだに住すまわれる。」

13 ヨセフについては、こう言いった。「主しゅがその土地とちを祝福しゅくふくしてくださるように。天てんからの尊とうとい恵めぐみ、露ろをもって、また地ちの底そこに横よこたわる深ふかい水みずをもって、

14 太陽たいようが実みのらせる尊とうとい実みのりをもって、月つきが生うみ出だす尊とうとい産物さんぶつをもって、

15 昔むかしからある山々やまやまの最ももっとも良よいものをもって、いつまでも変かわらない丘おかの尊とうとい恵めぐみをもって、

16 地ちとそれを満みたすすべての尊とうといものをもって、そして柴しばの中なかに住すまわれる方かたの恵めぐみをもって。これらの祝福しゅくふくが、ヨセフの頭あたまの上うえに、兄弟きょうだいたちの中なかから選えらばれた者ものの頭あたまの上うえに降ふりますように。

17 ヨセフには、雄牛おうしの長子ちょうしのような威厳いげんがある。その角つのは野牛やぎゅうの角つののようだ。彼かれはそれで諸国しょこくの民たみを突つき、地ちの果はてまで押おしやる。それがエフライムの数すう万まんの民たみであり、マナセの数千すうせんの民たみだ。」

18 ゼブルンについては、こう言いった。「ゼブルンよ、外そとに出でて行いくときに喜よろこべ。イッサカルよ、自分じぶんの天幕てんまくの中なかで喜よろこべ。

19 彼かれらは人々ひとびとを山やまに呼よび集あつめ、そこで正ただしいささげ物ものをささげる。彼かれらは海うみの豊ゆたかさを吸すい、砂すなの中なかに隠かくされた宝たからを取とり出だすからだ。」

20 ガドについては、こう言いった。「ガドの領土りょうどを広ひろげてくださる方かたに、祝福しゅくふくがあるように。ガドは雌めす獅子ししのように身みを伏ふせ、獲物えものの腕うでをも頭あたまをも引ひき裂さく。

21 彼かれは自分じぶんのために最良さいりょうの地ちを選えらび取とった。そこには指導しどう者しゃの受うける分ぶんが取とり分わけられていたからだ。彼かれは民たみの先頭せんとうに立たって進すすみ、主しゅの正ただしさを行おこない、イスラエルと共ともに主しゅの定さだめを守まもった。」

22 ダンについては、こう言いった。「ダンは獅子ししの子こ。バシャンから躍おどり出でる。」

23 ナフタリについては、こう言いった。「ナフタリは深ふかく満みち足たり、主しゅの祝福しゅくふくに満みたされている。西にしと南みなみの土地とちを受うけ継つぐがよい。」

24 アシェルについては、こう言いった。「アシェルは子こらの中なかで最ももっとも祝福しゅくふくされるように。兄弟きょうだいたちに愛あいされ、その足あしを油あぶらに浸ひたすように。

25 あなたの門もんのかんぬきは鉄てつと青銅せいどう。あなたの力ちからは、生いきる日々ひびのかぎり続つづく。」

26 エシュルンよ、神かみのような方かたはどこにもいない。あなたを助たすけるために天てんを駆かけ、雲くもに乗のって堂々どうどうと進すすまれる。

27 永遠えいえんの昔むかしからおられる神かみが、あなたの隠かくれ場ば。とこしえの腕うでが、あなたを下したから支ささえる。神かみは敵てきをあなたの前まえから追おい払はらい、『滅ほろぼせ』と言いわれた。

28 こうしてイスラエルは安心あんしんして住すみ、ヤコブの泉いずみは穀物こくもつとぶどう酒しゅに恵めぐまれた地ちにひとりで湧わく。その天てんは露ろを滴したたらせる。

29 イスラエルよ、あなたは幸しあわせだ。あなたのような民たみがどこにいるだろう。主しゅに救すくわれた民たみよ。主しゅはあなたを守まもる盾たて、あなたに勝利しょうりを与あたえる剣けん。敵てきはあなたにへつらい、あなたは敵てきの背せを踏ふみつける。」