哀歌 5章

哀歌5章の全22節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ 主しゅよ、わたしたちに起おきたことを思おもい出だしてください。目めを向むけて、わたしたちが受うけた恥はじをご覧らんください。

² わたしたちの受うけ継ついだ土地とちは、よそ者もののものになった。わたしたちの家いえは、他国たこくの人ひとの手てに渡わたった。

³ わたしたちは父ちちを失うしなった孤児こじとなり、母ははたちは夫おっとを亡なくした女おんなのようになった。

⁴ 自分じぶんたちの水みずさえ、お金かねを払はらって飲のむ。自分じぶんたちのたきぎも、代金だいきんを払はらわないと手てに入はいらない。

⁵ 首くびに軛くびきをかけられたまま追おい立たてられ、疲つかれ果はてても、休やすむことは許ゆるされない。

⁶ パンで腹はらを満みたすために、わたしたちはエジプトにもアッシリアにも手てを差さし出だした。

⁷ わたしたちの先祖せんぞは罪つみを犯おかした。でも、その人ひとたちはもういない。そして、彼かれらの犯おかした罪つみの重荷おもにを、わたしたちが背負せおっている。

⁸ 奴隷どれいだった者ものたちが、わたしたちを支配しはいしている。その手てから助たすけ出だしてくれる人ひとは、だれもいない。

⁹ 荒あれ野のには剣けんを持もつ者ものがいて、命いのちがけでなければパンを手てに入いれられない。

¹⁰ 飢うえの激はげしさで、わたしたちの肌はだはかまどのように熱あつく焼やけただれている。

¹¹ シオンでは女おんなたちが、ユダの町々まちまちでは若わかい娘むすめたちが、辱はずかしめられた。

¹² 指導しどう者しゃたちは手てで吊つるされ、長老ちょうろうたちは敬うやまわれることもなかった。

¹³ 若者わかものたちは石臼いしうすをひかされ、少年しょうねんたちはたきぎを背負せおってよろめいた。

¹⁴ 長老ちょうろうたちは町まちの門もんから姿すがたを消けし、若者わかものたちは音楽おんがくを奏かなでなくなった。

¹⁵ わたしたちの心こころから喜よろこびは消きえ、踊おどりは嘆なげきに変かわってしまった。

¹⁶ わたしたちの頭あたまから冠かんむりは落おちた。ああ、なんということだろう。わたしたちは罪つみを犯おかしたのだ。

¹⁷ そのために、わたしたちの心こころは弱よわり果はて、こうしたことのせいで、目めはかすんでしまった。

¹⁸ 荒あれ果はてたシオンの山やまを、今いまは狐きつねがうろついている。

¹⁹ 主しゅよ、あなたは永遠えいえんに変かわらず、その王座おうざは代々だいだい続つづいていく。

²⁰ それなのに、なぜあなたは、いつまでもわたしたちを忘わすれ、こんなにも長ながく見捨みすてているのか。

²¹ 主しゅよ、わたしたちをあなたのもとへ連つれ戻もどしてください。そうすれば、わたしたちは帰かえります。わたしたちの日々ひびを、昔むかしのように新あたらしくしてください。

²² それとも、あなたはわたしたちをすっかり見放みはなし、激はげしく怒おこっているのですか。