ヨハネによる福音書 4章(ヨハネ4章)
ヨハネによる福音書4章(ヨハネ4章)の全54節。日常訳第1版、ふりがな付き。
1 ヨハネよりも多くの弟子をつくり、洗礼を授けているイエスのことを、ファリサイ派の人たちが耳にした。イエスはそれを知った。
2 (しかし、バプテスマを授けていたのはイエス自身ではなく、弟子たちだった)
3 ユダヤを離れて、もう一度ガリラヤへ向かった。
4 しかしイエスは、サマリアを通って行かなければならなかった。
5 イエスはサマリアのスカルという町にやって来た。この町は、ヤコブが息子のヨセフに与えた土地の近くにあった。
6 そこにはヤコブの井戸があった。イエスは旅に疲れて、その井戸のそばに腰を下ろした。昼の十二時ごろだった。
7 ひとりのサマリアの女が水をくみに来た。イエスはその人に言った。「水を飲ませてほしい」
8 弟子たちは食べ物を買いに町へ行っていたのである。
9 「するとサマリアの女は言った。『あなたはユダヤ人なのに、どうしてサマリアの女のわたしに水を飲ませてほしいなんて言うんですか』」——ユダヤ人はサマリア人と付き合いがなかったからだ。
10 イエスは答えた。「もしあなたが、神が与えようとしている贈り物のことを知り、そして『水を飲ませてほしい』と頼んでいるのがだれなのかを知っていたら、あなたのほうからその人に頼んだはずだ。そうすれば、その人はあなたに、いのちを与える水をあげただろう。」
11 女はイエスに言った。「あなたには水をくむ物がないし、この井戸は深いんです。それなのに、どこからその生きた水を手に入れるんですか。
12 あなたは、この井戸をくださったわたしたちの父祖ヤコブより偉いのですか。ヤコブ自身も、その子どもたちも、家畜も、この井戸から水を飲んだのです」
13 この水を飲む人はみんな、また喉がかわく。
14 わたしが与える水を飲む人は、いつまでも渇くことがない。それどころか、わたしが与える水はその人の中で泉となり、永遠の命へと湧き上がる。
15 女はイエスに言った。「あなた、その水をわたしにください。そうすれば、もう渇くこともないし、水をくみにここへ来なくてもよくなりますから」
16 イエスは彼女に言った。「行って、あなたの夫を呼んで、ここに連れてきなさい」
17 女は答えて言った。「わたしには夫はいません。」イエスは言った。「夫はいない、というのは本当だ。
18 あなたには夫が五人いた。それに、今いっしょにいる人も夫ではない。あなたが言ったことは本当だ。
19 女はイエスに言った。「あなたは預言者なんですね。
20 わたしたちの先祖は、この山で礼拝してきました。それなのに、あなたがたユダヤ人は、礼拝すべき場所はエルサレムにあると言います。
21 イエスは彼女に言った。「わたしを信じなさい。この山でもなく、エルサレムでもない場所で、あなたたちが父を礼拝する時が来る。
22 あなたがたは知らないものを拝んでいる。でも、わたしたちは知っているかたを礼拝している。救いはユダヤ人から来るからだ。
23 しかし、まことの礼拝をする人たちが、霊とまことで父を礼拝する時が来る。いや、もう来ている。父はそういう礼拝をする人たちを求めているからだ。
24 神は霊だ。だから神を礼拝する人は、霊とまことをもって礼拝しなければならない。」
25 わたしはイエスに言った。「キリストと呼ばれるメシアが来ることは、知っています。その方が来れば、わたしたちに何もかも知らせてくれるはずです。」
26 イエスは女に言った。「あなたと話しているこのわたしが、それだ。」
27 ちょうどそのとき、弟子たちが戻ってきた。イエスが女性と話しているのを見て、みんな驚いた。でも、「何を求めているのですか」とも「なぜその人と話しているのですか」とも、だれ一人尋ねなかった。
28 この女は水がめをそこに置いたまま、町へ行った。そして人々に言った。
29 「わたしがしてきたことを全部言い当てた人がいる。さあ、見に来て。もしかしたら、この人がキリストなのかもしれない」
30 人々は町を出て、イエスのところへ向かった。
31 その間に、弟子たちがイエスに「先生、何か食べてください」とすすめた。
32 「わたしには、あなたがたの知らない食べ物がある」
33 弟子たちは互いに言い合った。「だれかが食べ物を持ってきたのだろうか。」
34 わたしの食べ物とは、わたしを送ってくださった方の望みを行い、その仕事を成し遂げることだ。
35 あなたたちは「収穫まではあと四か月ある」と言っているよね。でも、わたしは言う。目を上げて畑を見てごらん。作物はもう実って、収穫を待っている。
36 刈り取る人は報酬を受け取り、永遠の命に至る実を集めている。それは、種をまく人も刈り取る人も、一緒に喜ぶためだ。
37 『種をまく人と刈り取る人は別だ』ということわざがあるが、それはここで本当になる。
38 わたしは、自分たちが苦労して育てたわけでもない作物を刈り取るために、あなたたちを送り出した。苦労したのはほかの人たちだ。あなたたちは、その人たちの苦労の実を受け取っているんだ。」
39 この町に住んでいたサマリアの人たちの多くは、イエスを信じた。「あの人は、わたしがしてきたことを何もかも言い当てた」と証言した女性の言葉がきっかけだった。
40 サマリア人たちはイエスのところに来て、自分たちのところに滞在してほしいと願った。それでイエスは、そこに二日間とどまった。
41 そして、さらに多くの人々が、イエスの言葉を聞いて信じた。
42 そして女に言った。「わたしたちが信じるのは、もうあなたが話してくれたからではない。自分たちで直接聞いて、この人こそ本当に世界を救う方だと分かったからだ」
43 ふつかの後、イエスはそこを去ってガリラヤへ向かった。
44 イエス自身が、「預言者は自分の故郷では敬われないものだ」とはっきり語っていたからである。
45 ガリラヤに着くと、ガリラヤの人たちはイエスを歓迎した。彼らも祭りに行っていて、その祭りのあいだにイエスがエルサレムでしたことを、すべて見ていたからだ。
46 イエスはもう一度、ガリラヤのカナに行った。そこは、かつて水をぶどう酒に変えた場所だ。そのころ、カファルナウムに、ある役人がいた。その息子が病気で苦しんでいた。
47 この人は、イエスがユダヤからガリラヤに来られたと聞いて、イエスのところへ行った。そして、カペナウムに下って来て、死にかけている息子を治してほしいと願った。
48 「しるしや不思議を見ないかぎり、あなたたちは決して信じない」イエスは彼にそう言った。
49 「主よ、どうか子どもが死んでしまう前に来てください」と、その役人はイエスに言った。
50 イエスは言った。「行きなさい。あなたの息子は生きる。」その人はイエスの言葉を信じて、帰って行った。
51 その下って行く途中、召使いたちが彼に出会い、「お子さんは元気になりました」と伝えた。
52 そこで父親は、息子がよくなり始めた時刻を召使いたちに尋ねた。すると彼らは、「きのうの午後一時に熱が下がりました」と答えた。
53 イエスが「あなたの息子は助かる」と言ったのは、まさにその時刻だった。父親はそれに気づいた。そして、彼自身も家族みんなも信じた。
54 これは、イエスがユダヤからガリラヤに来てなされた二つ目のしるしである。