コリント人への第一の手紙 9章（コリント第一9章）

コリント人への第一の手紙9章（コリント第一9章）の全27節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ わたしは自由じゆうではないのか。使徒しとではないのか。わたしたちの主しゅイエスを、この目めで見みたのではないか。あなたたちは、主しゅにあってわたしが働はたらいた成果せいかではないか。

² たとえほかの人ひとたちにとって使徒しとでないとしても、少すくなくともあなたたちにとっては使徒しとだ。あなたたち自身じしんが、主しゅにあって、わたしが使徒しとであることの証あかしなのだから。

³ わたしを問といただそうとする人ひとたちへの、わたしの弁明べんめいはこうだ。

⁴ わたしたちには、食たべたり飲のんだりする権利けんりがないとでもいうのか。

⁵ ほかの使徒しとたちや主しゅの兄弟きょうだいたち、そしてケファ（ペテロ）のように、信者しんじゃである妻つまを連つれて歩あるく権利けんりが、わたしたちにはないとでもいうのか。

⁶ それとも、働はたらかないで生活せいかつできる権利けんりがないのは、わたしとバルナバだけだというのか。

⁷ 考かんがえてみてほしい。自分じぶんの給料きゅうりょうで戦たたかいに行いく兵士へいしがいるだろうか。ぶどう畑はたけを作つくって、その実みを食たべない人ひとがいるだろうか。羊ひつじの群むれを飼かっていて、その乳ちちを飲のまない人ひとがいるだろうか。

⁸ これは、ただ人間にんげんの理屈りくつで言いっているのではない。律法りっぽうだって、同おなじことを言いっているのだ。

⁹ モーセの律法りっぽうにはこう書かいてある。「脱穀だっこくしている牛うしに口輪くちわをはめてはならない。」神かみが気きにかけているのは、本当ほんとうに牛うしのことだろうか。

¹⁰ そうではなく、わたしたちのために言いわれているのではないか。もちろん、わたしたちのために書かかかれたのだ。耕たがやす人ひとは収穫しゅうかくを期待きたいして耕たがやし、脱穀だっこくする人ひとは分わけ前まえをもらえると期待きたいして働はたらくべきだからだ。

¹¹ わたしたちがあなたがたに霊的れいてきな種たねをまいたのなら、その代かわりに生活せいかつに必要ひつようなものを受うけ取とったとしても、大たいしたことではないだろう。

¹² ほかの人ひとたちがあなたがたに頼たよる権利けんりを持もっているのなら、なおさらわたしたちにはその権利けんりがあるはずだ。しかし、わたしたちはこの権利けんりを使つかわなかった。むしろ、どんなことでも我慢がまんしている。キリストの福音ふくいんの邪魔じゃまになるようなことを、少すこしでもしたくないからだ。

¹³ 神殿しんでんの仕事しごとをする人ひとたちが、神殿しんでんの物もので生活せいかつしていることを、あなたがたは知しらないのか。祭壇さいだんに仕つかえる人ひとたちは、祭壇さいだんにささげられた物ものの分わけ前まえを受うけ取とっているのだ。

¹⁴ それと同おなじように、主しゅは、福音ふくいんを伝つたえる人ひとたちが福音ふくいんによって生活せいかつするようにと定さだめられた。

¹⁵ だが、わたしはこうした権利けんりを一ひとつも使つかったことがない。そして、今いまこう書かいているのも、そうしてもらいたいからではない。そんなことになるくらいなら、死しんだほうがましだ。この誇ほこりを、誰だれにも奪うばわせはしない。

¹⁶ 福音ふくいんを伝つたえているからといって、それは誇ほこれることではない。伝つたえずにはいられない務つとめが、わたしにのしかかっているからだ。もし福音ふくいんを伝つたえなければ、わたしは不幸ふこうだ。

¹⁷ もし自分じぶんから進すすんでこれをしているのなら、報酬ほうしゅうを受うけるだろう。しかし、進すすんでではないとしても、わたしはこの務つとめを任まかされているのだ。

¹⁸ では、わたしの報酬ほうしゅうとは何なんだろうか。それは、福音ふくいんを伝つたえるときに、それを無償むしょうで伝つたえることだ。つまり、福音ふくいんを伝つたえる上うえで当然とうぜん与あたえられている権利けんりを、あえて使つかわないということなのだ。

¹⁹ わたしはだれにも縛しばられない自由じゆうな立場たちばにある。それでも、より多おおくの人ひとを得えるために、自分じぶんからすべての人ひとの奴隷どれいになった。

²⁰ ユダヤ人じんを得えるために、ユダヤ人じんにはユダヤ人じんのようになった。律法りっぽうのもとにある人ひとを得えるために、自分じぶんは律法りっぽうのもとにいるわけではないのに、律法りっぽうのもとにある人ひとにはそのようになった。

²¹ 律法りっぽうを持もたない人ひとを得えるために、その人ひとたちにはそのようになった。とはいえ、わたしは神かみの律法りっぽうを無視むししているのではなく、キリストの律法りっぽうのもとにある。

²² 弱よわい人ひとを得えるために、弱よわい人ひとには弱よわい人ひとのようになった。すべての人ひとを、なんとかして一人ひとりでも多おおく救すくうために、わたしはすべての人ひとにすべてのものとなった。

²³ こうしたことをすべて、わたしは福音ふくいんのためにしている。わたし自身じしんも福音ふくいんの恵めぐみにあずかりたいからだ。

²⁴ 知しらないのだろうか。競技きょうぎ場じょうで走はしる人ひとはみな走はしるが、賞しょうを受うけるのは一人ひとりだけだ。だから、あなたたちも賞しょうを得えられるように走はしりなさい。

²⁵ 競技きょうぎをする人ひとはみな、あらゆる面めんで自分じぶんを厳きびしく節制せっせいする。彼かれらは朽くちてしまう冠かんむりを受うけるためにそうするが、わたしたちは朽くちない冠かんむりを受うけるためにそうするのだ。

²⁶ だから、わたしはあてもなく走はしるようなことはしない。空そらを打うつようなボクシングはしない。

²⁷ むしろ、自分じぶんの体からだを打うちたたいて従したがわせている。ほかの人ひとに福音ふくいんを伝つたえておきながら、自分じぶん自身じしんが失格しっかく者しゃになってしまわないためだ。