コリント人への第一の手紙 14章(コリント第一14章)

コリント人への第一の手紙14章(コリント第一14章)の全40節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 愛あいを追おい求もとめなさい。そして、霊れいによる賜物たまものを熱心ねっしんに願ねがいなさい。とりわけ、預言よげんできるように願ねがいなさい。

2 異言いげんを話はなす人ひとは、人ひとに向むかって話はなしているのではなく、神かみに向むかって話はなしている。だれにも理解りかいできないのに、霊れいによって神秘しんぴを語かたっているからだ。

3 でも、預言よげんする人ひとは、人ひとに向むかって話はなし、その人ひとを成長せいちょうさせ、励はげまし、慰なぐさめる。

4 異言いげんを話はなす人ひとは自分じぶん自身じしんを成長せいちょうさせるが、預言よげんする人ひとは教会きょうかいを成長せいちょうさせる。

5 わたしはあなたがた全員ぜんいんに異言いげんを話はなしてほしいと思おもっている。でも、それ以上いじょうに、預言よげんできるようになってほしい。異言いげんを話はなす人ひとがそれを説とき明あかして教会きょうかいを成長せいちょうさせるのでなければ、預言よげんする人ひとのほうが、異言いげんを話はなす人ひとよりまさっている。

6 だから、兄弟きょうだい姉妹しまいよ、もしわたしがあなたがたのところへ行いって異言いげんを話はなすだけなら、あなたがたに何なんの役やくに立たつだろう。示しめされたことや知識ちしき、預言よげんや教おしえを伝つたえるのでなければ、何なんにもならない。

7 笛ふえや竪琴たてごとのような、命いのちのない楽器がっきでさえそうだ。もし音おとに区別くべつがなければ、笛ふえの音おとなのか竪琴たてごとの音おとなのか、どうやってわかるだろう。

8 ラッパがはっきりしない音おとを出だしたら、いったい誰だれが戦たたかいの準備じゅんびをするだろう。

9 あなたがたも同おなじだ。舌したでわかりやすい言葉ことばを話はなさなければ、何なんを話はなしているのか、どうやって伝つたわるだろう。それでは空気くうきに向むかって話はなしているようなものだ。

10 世界せかいにはいろんな種類しゅるいの言葉ことばがあって、意味いみを持もたない言葉ことばは一ひとつもない。

11 だから、もしわたしがその言葉ことばの意味いみを知しらなければ、話はなしている人ひとにとってわたしは外国がいこく人にんになり、話はなしている人ひともわたしにとって外国がいこく人にんになる。

12 あなたがたも同おなじだ。霊的れいてきな賜物たまものを熱心ねっしんに求もとめているのだから、教会きょうかいを成長せいちょうさせるために、それがあふれるほど豊ゆたかになるように求もとめなさい。

13 だから、異言いげんを話はなす人ひとは、それを説とき明あかせるように祈いのりなさい。

14 もしわたしが異言いげんで祈いのるなら、わたしの霊れいは祈いのっていても、わたしの理性りせいは実みを結むすばない。

15 では、どうすればいいのだろう。わたしは霊れいで祈いのり、理性りせいでも祈いのろう。霊れいで賛美さんびし、理性りせいでも賛美さんびしよう。

16 もしあなたが霊れいだけで神かみをたたえても、その内容ないようがわからない人ひとは、あなたの感謝かんしゃに対たいしてどうやって「アーメン」と言いえるだろう。あなたが何なんを言いっているのか、その人ひとにはわからないのだから。

17 あなたの感謝かんしゃはりっぱでも、もう一人ひとりの人ひとは成長せいちょうできない。

18 わたしは、あなたがた誰だれよりも多おおく異言いげんを話はなすことを、神かみに感謝かんしゃしている。

19 でも、教会きょうかいの集あつまりでは、わたしは異言いげんで一いち万まんの言葉ことばを話はなすよりも、自分じぶんの理解りかいで五いつつの言葉ことばを話はなしたい。ほかの人ひとたちにも教おしえてあげられるからだ。

20 兄弟きょうだい姉妹しまい、考かんがえ方かたにおいて子こどものようであってはいけない。悪あくに対たいしては幼おさな子ごでいなさい。でも、考かんがえ方かたにおいては大人おとなになりなさい。

21 律法りっぽうにはこう書かいてある。「わたしは、外国がいこくの言葉ことばで、外国がいこく人にんの唇くちびるによって、この民たみに語かたりかける。それでも、彼かれらはわたしの言いうことを聞きこうとしない」と主しゅは言いわれる。

22 だから異言いげんは、信しんじている人ひとたちのためではなく、信しんじていない人ひとたちのためのしるしだ。一方いっぽう、預言よげんは、信しんじていない人ひとたちのためではなく、信しんじている人ひとたちのためのものだ。

23 だから、もし教会きょうかい全体ぜんたいが一ひとつの場所ばしょに集あつまって、みんなが異言いげんで話はなしていたら、そこに何なんも知しらない人ひとや信しんじていない人ひとが入はいってきたとき、彼かれらは「あなたたちは気きが変へんになっている」と言いうのではないだろうか。

24 でも、もしみんなが預言よげんしていたら、そこに信しんじていない人ひとや何なんも知しらない人ひとが入はいってきたとき、その人ひとはみんなの言葉ことばによって自分じぶんの罪つみを示しめされ、みんなの言葉ことばによって問とわれることになる。

25 その人ひとの心こころの隠かくれた思おもいがあらわになる。そして、その人ひとはひれ伏ふして神かみを礼拝れいはいし、「本当ほんとうに、神かみはあなたたちの中なかにおられる」と告白こくはくするのだ。

26 では、兄弟きょうだい姉妹しまい、どうすればいいのだろう。あなたがたが集あつまるとき、ある人ひとは賛美さんびの歌うたを、ある人ひとは教おしえを、ある人ひとは神かみからの示ししめしを、ある人ひとは異言いげんを、ある人ひとはその解とき明あかしを持もっている。そのすべてを、たがいの成長せいちょうのために用もちいなさい。

27 異言いげんを話はなす人ひとがいるなら、二人ふたりか、多おおくても三さん人にんで、順番じゅんばんに話はなしなさい。そして、だれか一人ひとりがそれを解とき明あかしなさい。

28 でも、解とき明あかす人ひとがいないなら、その人ひとは教会きょうかいの中なかでは黙だまっていなさい。そして、自分じぶん自身じしんと神かみに向むかって話はなしなさい。

29 預言よげんする人ひとは、二人ふたりか三さん人にんが話はなし、ほかの人ひとたちはその内容ないようを見みきわめなさい。

30 もし、座すわっているほかの人ひとに神かみからの示ししめしが与あたえられたら、最初さいしょに話はなしていた人ひとは黙だまりなさい。

31 みんなが一人ひとりずつ順番じゅんばんに預言よげんできる。そうすれば、みんなが学まなべるし、みんなが励はげまされる。

32 預言よげんする人ひとの霊れいは、その預言よげんする人ひと自身じしんがちゃんとコントロールできるものだ。

33 神かみは混乱こんらんの神かみではなく、平和へいわの神かみだからだ。聖せいなる人ひとたちのすべての教会きょうかいでそうであるように。

34 女性じょせいたちは教会きょうかいの中なかでは黙だまっていなさい。話はなすことは許ゆるされていない。律法りっぽうも言いっているとおり、従したがう立場たちばにありなさい。

35 もし何なんか学まなびたいことがあるなら、家いえで自分じぶんの夫おっとに聞きききなさい。女性じょせいが教会きょうかいで話はなすのは、恥はずかしいことだからだ。

36 それとも、神かみの言葉ことばはあなたがたから出でたとでもいうのか。あるいは、あなたがただけに届とどいたとでもいうのか。

37 自分じぶんは預言よげん者しゃだ、あるいは霊れいの人ひとだと思おもう人ひとがいるなら、わたしがあなたがたに書かいていることは主しゅの命令めいれいだと、はっきり認みとめなさい。

38 もしそれを認みとめない人ひとがいるなら、その人ひと自身じしんも認みとめられない。

39 だから、わたしの兄弟きょうだい姉妹しまいよ、預言よげんすることを熱心ねっしんに求もとめなさい。そして、異ことなる言葉ことばで話はなすことも禁きんじてはいけない。

40 ただし、すべてのことを、きちんと、秩序ちつじょをもって行おこないなさい。