コリント人への第一の手紙 11章(コリント第一11章)

コリント人への第一の手紙11章(コリント第一11章)の全34節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 わたしがキリストを見習みならっているように、あなたたちもわたしを見習みならってほしい。

2 さて、あなたたちをほめたい。あなたたちは、何なにごとにつけてもわたしのことを覚おぼえていて、わたしが伝つたえた教おしえをそのまま守まもってくれているからだ。

3 ただ、これだけは知しっておいてほしい。すべての男おとこの頭あたまはキリストであり、女おんなの頭あたまは男おとこであり、キリストの頭あたまは神かみである。

4 男おとこはみな、頭あたまに何なんかをかぶって祈いのったり預言よげんしたりすると、自分じぶんの頭あたまをはずかしめることになる。

5 反対はんたいに、女おんなはみな、頭あたまに何なんもかぶらずに祈いのったり預言よげんしたりすると、自分じぶんの頭あたまをはずかしめることになる。それは、髪かみをそり落おとしているのと同おなじことだ。

6 女おんなが頭あたまに何なんもかぶらないのなら、いっそ髪かみを切きってしまえばいい。でも、女おんなにとって髪かみを切きったりそり落おとしたりするのが恥はずかしいことなら、頭あたまに何なんかをかぶるべきだ。

7 男おとこは頭あたまに何なんもかぶるべきではない。男おとこは神かみのかたちであり、神かみの栄光えいこうを映うつすものだからだ。一方いっぽう、女おんなは男おとこの栄光えいこうを映うつすものである。

8 というのも、男おとこが女おんなから出でたのではなく、女おんなが男おとこから出でたのだ。

9 また、男おとこが女おんなのために造つくられたのではなく、女おんなが男おとこのために造つくられたのだ。

10 だから女おんなは、天使てんしたちのことも考かんがえて、頭あたまに権威けんいのしるしをのせておくべきなのだ。

11 とはいえ、主しゅにあっては、女おんなは男おとこなしにはありえないし、男おとこも女おんななしにはありえない。

12 女おんなが男おとこから出でたように、男おとこも女おんなから生うまれてくる。そして、すべては神かみから出でているのだ。

13 自分じぶんたちで考かんがえてみてほしい。女おんなが頭あたまに何なんもかぶらないで神かみに祈いのるのは、ふさわしいことだろうか。

14 自然しぜんそのものが、あなたがたに教おしえているのではないか。男おとこが長ながい髪かみをしているのは、その人ひとにとって恥はずかしいことだ。

15 でも、女おんなが長ながい髪かみをしているのは、その人ひとの栄光えいこうだ。長ながい髪かみは、かぶり物ものの代かわりに女おんなに与あたえられているのだから。

16 もしこのことで言い争いいいあらそいたい人ひとがいても、わたしたちにはそんな習慣しゅうかんはないし、神かみの諸教しょきょう会かいにもない。

17 さて、次つぎのことを命めいじるにあたって、わたしはあなたがたをほめるわけにはいかない。あなたがたの集あつまりが、良よい方向ほうこうにではなく、かえって悪わるい方向ほうこうに向むかっているからだ。

18 まず第だい一いちに、あなたがたが教会きょうかいとして集あつまるとき、その中なかに仲間なかま割われがあると聞きいている。わたしも、それはある程度ていどは本当ほんとうだと思おもっている。

19 あなたがたの間あいだには、派閥はばつのようなものもきっと出でてくるだろう。それは、本物ほんものと認みとめられる人ひとたちが、あなたがたの中なかではっきりと分わかるようになるためだ。

20 だから、あなたがたが一ひとつの場所ばしょに集あつまっても、そこで食たべているものは、主しゅの食事しょくじとは言いえない。

21 というのも、食事しょくじのとき、めいめいが自分じぶんの分ぶんを先さきに食たべてしまうからだ。その結果けっか、お腹なかをすかせている人ひとがいる一方いっぽうで、酔よっぱらっている人ひともいる。

22 食たべたり飲のんだりする家いえが、あなたがたにはないというのか。それとも、神かみの教会きょうかいを見下みくだして、何なんも持もっていない人ひとたちに恥はじをかかせているのか。あなたがたに何なんと言いえばいいのだろう。このことであなたがたをほめればいいのか。いや、ほめはしない。

23 わたしがあなたがたに伝つたえたことは、わたし自身じしんが主しゅから受うけたものだ。主しゅイエスは、裏切らうらぎられたその夜よる、パンを取とり、

24 感謝かんしゃの祈いのりをささげてからそれを裂さき、こう言いわれた。「これは、あなたがたのためのわたしの体からだである。わたしを覚おぼえて、これを行おこないなさい。」

25 杯さかずきについても同おなじようにされた。食事しょくじのあとで杯さかずきを取とり、こう言いわれた。「この杯さかずきは、わたしの血ちによって結むすばれる新あたらしい契約けいやくである。飲のむたびに、わたしを覚おぼえて、これを行おこないなさい。」

26 だから、あなたがたはこのパンを食たべ、この杯さかずきを飲のむたびに、主しゅが来こられるときまで、主しゅの死しを告つげ知しらせるのだ。

27 だから、ふさわしくないままに主しゅのパンを食たべたり、主しゅの杯さかずきを飲のんだりする人ひとは、主しゅの体からだと血ちを汚けがす罪つみを負おうことになる。

28 だれでも、まず自分じぶん自身じしんをよく調しらべてから、そのパンを食たべ、その杯さかずきを飲のみなさい。

29 主しゅの体からだをわきまえずに食たべたり飲のんだりする人ひとは、自分じぶん自身じしんにさばきを招まねくことになるのだ。

30 そのために、あなたがたの中なかには体からだの弱よわい人ひとや病気びょうきの人ひとが多おおく、亡なくなった人ひとも少すくなくない。

31 もし、わたしたちが自分じぶん自身じしんをきちんと見みきわめていたなら、さばかれることはないだろう。

32 しかし、わたしたちは主しゅにさばかれることで、世よとともに罪つみに定さだめられないように、正まさしく導みちびかれているのだ。

33 だから、わたしの兄弟きょうだい姉妹しまいよ、食事しょくじのために集あつまるときは、互たがいに待まち合あわせなさい。

34 空腹くうふくの人ひとは、家いえで食たべなさい。あなたがたが集あつまって、それがさばきを招まねくことにならないためだ。そのほかのことは、わたしがそちらに行いったときに、きちんと整ととのえよう。