イザヤ書 60章

イザヤ書60章の全22節。日常訳第1版、ふりがな付き。

1 起おきて、光ひかりを放はなちなさい。あなたの光ひかりがやって来きたのだから。主しゅの栄光えいこうが、あなたの上うえに昇のぼった。

2 見みなさい。闇やみが地ちをおおい、深ふかい暗くらやみが人々ひとびとをおおう。でも、あなたの上うえには主しゅが昇のぼり、その栄光えいこうがあなたの上うえに現あらわれる。

3 国々くにぐにはあなたの光ひかりをめざして歩あゆみ、王おうたちはあなたを照てらす輝かがやきをめざしてやって来くる。

4 目めを上あげて、まわりを見みなさい。みんなが集あつまって、あなたのところへ来くる。あなたの息子むすこたちは遠とおくからやって来きて、娘むすめたちは腰こしに抱いだかれて運はこばれてくる。

5 そのとき、あなたはそれを見みて、顔かおを輝かかがやかせる。心こころは高鳴たかなり、喜よろこびであふれて広ひろがる。海うみのかなたの豊ゆたかさがあなたのものとなり、国々くにぐにの富とみがあなたのところへ運はこばれてくるからだ。

6 らくだの群むれがあなたをおおいつくす。ミディアンとエファの若わかいらくだたちだ。シェバの人々ひとびとがみなやって来きて、金かねと香こうを運はこび、主しゅをたたえる知しらせを告つげる。

7 ケダルの羊ひつじの群むれはみな、あなたのもとに集あつめられ、ネバヨトの雄羊おひつじたちがあなたに仕つかえる。それらはわたしの祭壇さいだんにささげられて受うけ入いれられ、わたしは自分じぶんの輝かがやかしい家いえを、さらに輝かかがやかせる。

8 雲くものように飛とび、巣すへ帰かえる鳩はとのように飛とんでくる、この人ひとたちはだれだろう。

9 島々しまじまはわたしを待まち望のぞみ、タルシシュの船ふねが先頭せんとうに立たって、あなたの息子むすこたちを遠とおくから連つれて来くる。彼かれらは銀ぎんや金かねを携たずさえ、あなたの神かみである主しゅの名なのため、イスラエルの聖せいなる方かたのためにやって来くる。主しゅがあなたを輝かかがやかせたからだ。

10 外国がいこくの人々ひとびとがあなたの城壁じょうへきを築き直しきずきなおし、その王おうたちがあなたに仕つかえる。わたしは怒おこってあなたを打うったが、恵めぐみによって、あなたをあわれんだからだ。

11 あなたの門もんはいつも開ひらかれ、昼ひるも夜よるも閉とじられることがない。国々くにぐにの富とみがあなたのもとに運はこび込こまれ、その王おうたちが導みちびかれて来くるためだ。

12 あなたに仕つかえない国くにや王国おうこくは滅ほろびる。その国々くにぐには、すっかり廃墟はいきょとなるからだ。

13 レバノンの栄光えいこうがあなたのもとに来くる。糸杉いとすぎ、すずかけ、いとすぎがいっしょに運はこばれ、わたしの聖せいなる場所ばしょを美うつくしく飾かざる。わたしは、自分じぶんの足あしを置おくその場所ばしょを、栄光えいこうで満みたす。

14 あなたを苦くるしめた者ものたちの子孫しそんは、身みをかがめてあなたのもとに来くる。あなたを見下みくだしていた者ものたちはみな、あなたの足あしもとにひれ伏ふす。そして、あなたを「主しゅの都みやこ」「イスラエルの聖せいなる方かたのシオン」と呼よぶ。

15 あなたはかつて見捨みすてられ、憎にくまれ、だれも通とおり過すぎることのない町まちだった。でもわたしは、あなたをいつまでも続つづく誇ほこりとし、代々だいだいの人々ひとびとの喜よろこびとする。

16 あなたは国々くにぐにの乳ちちを飲のみ、王おうたちの豊ゆたかさを吸すい取とる。こうしてあなたは、わたしが主しゅであり、あなたを救すくい、買かい戻もどす者もの、ヤコブの力強ちからづよい方かただと知しる。

17 わたしは青銅せいどうの代かわりに金かねを、鉄てつの代かわりに銀ぎんを持もって来くる。木きの代かわりに青銅せいどうを、石いしの代かわりに鉄てつを持もって来くる。わたしは平和へいわをあなたの管理かんり者しゃとし、義ぎをあなたを治おさめる者ものとする。

18 あなたの地ちでは、もう暴力ぼうりょくの声こえは聞きかれない。あなたの領土りょうどの中なかで、略奪りゃくだつや破壊はかいが起おこることもない。あなたは自分じぶんの城壁じょうへきを「救すくい」と呼よび、自分じぶんの門もんを「賛美さんび」と呼よぶ。

19 もう昼ひるの光ひかりとして太陽たいようが必要ひつようなくなり、月つきの輝かがやきもあなたを照てらさなくなる。主しゅご自身じしんが、あなたを永遠えいえんに照てらす光ひかりとなり、あなたの神かみがあなたの輝かがやきとなるからだ。

20 あなたの太陽たいようはもう沈しずまず、あなたの月つきは欠かけることがない。主しゅがあなたを永遠えいえんに照てらす光ひかりとなり、あなたの悲かなしみの日々ひびは終おわるからだ。

21 あなたの民たみはみな正ただしい者ものとなり、いつまでもこの地ちを受うけ継つぐ。彼かれらはわたしが植うえた若枝わかえだ、わたしの手てが造つくったもの。それによってわたしの栄光えいこうが現あらわれる。

22 いちばん小ちいさな者ものは千せん人にんとなり、いちばん弱よわい者ものは強つよい国くにとなる。わたしは主しゅ。その時ときが来きたら、これをすみやかに実現じつげんする。