イザヤ書 51章

イザヤ書51章の全23節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ 正ただしさを追おい求もとめ、主しゅを捜さがし求もとめる者ものたちよ、わたしに聞きけ。あなたたちが切きり出だされた岩いわを見みよ。あなたたちが掘ほり出だされた穴あなを見みよ。

² あなたたちの父ちちアブラハムを見みよ。あなたたちを産うんだサラを見みよ。彼かれがまだ一人ひとりだったとき、わたしは彼かれを呼よび、祝福しゅくふくし、その数かずを増ふやした。

³ 主しゅはシオンを慰なぐさめ、その荒あれ果はてたところをすべて慰なぐさめてくださる。その荒あれ野のをエデンのように、その砂漠さばくを主しゅの園そののようにしてくださる。そこには喜よろこびと楽たのしみがあふれ、感謝かんしゃと歌声うたごえが響ひびく。

⁴ わたしの民たみよ、わたしに耳みみを傾かたむけよ。わたしの国民こくみんよ、わたしに耳みみを澄すませ。教おしえはわたしから出でて、わたしの裁さばきは、諸国しょこくの民たみを照てらす光ひかりとなる。

⁵ わたしの正ただしさは近ちかい。わたしの救すくいはすでに出でて行いき、わたしの腕うでが諸国しょこくの民たみを裁さばく。島々しまじまはわたしを待まち望のぞみ、わたしの腕うでに望のぞみをかける。

⁶ 目めを上あげて天てんを見みよ。下したにある地ちを見みよ。天てんは煙けむりのように消きえ去さり、地ちは着物きもののようにすり切きれる。そこに住すむ者ものも同おなじように死しんでいく。しかし、わたしの救すくいはとこしえに続つづき、わたしの正ただしさは決けっしてくじかれない。

⁷ わたしに耳みみを傾かたむけよ。正ただしさを知しる者ものたち、心こころにわたしの教おしえを抱いだく民たみよ。人ひとのそしりを恐おそれるな。ののしられても、おびえるな。

⁸ 彼かれらは、着物きものを食くう虫むしのように食くわれ、羊毛ようもうを食くう虫むしのように食くわれる。しかし、わたしの正ただしさはとこしえに続つづき、わたしの救すくいは代々だいだいに及およぶ。

⁹ 目めを覚さませ、目めを覚さませ。力ちからをまとえ、主しゅの腕うでよ。大昔おおむかしの日々ひびのように、遠とおい昔むかしの代々だいだいのように、目めを覚さませ。ラハブを切きり裂さき、竜りゅうを刺さし貫つらぬいたのは、あなたではなかったか。

¹⁰ 海うみを、大おおいなる深淵しんえんの水みずを干上ひあがらせ、海うみの底そこに、救すくい出だされた者ものたちが渡わたる道みちを通とおしたのは、あなたではなかったか。

¹¹ 主しゅに救すくい出だされた者ものたちは帰かえって来くる。喜よろこびの歌うたをうたいながらシオンにやって来くる。とこしえの喜よろこびが、その頭あたまにある。彼かれらは楽たのしみと喜よろこびを得えて、悲かなしみと嘆なげきは逃にげ去さる。

¹² わたしこそ、あなたを慰なぐさめる者ものだ。それなのに、あなたは何者なにものなのか。死しぬべき人間にんげんを恐おそれ、草くさにすぎない人ひとの子こにおびえるとは。

¹³ 天てんを張はり広ひろげ、地ちの基もとを据すえた、あなたの造つくり主ぬしである主しゅを、あなたは忘わすれてしまった。そして、あなたを滅ほろぼそうと構かまえる、苦くるしめる者ものの怒いかりに、一いち日にち中じゅういつもおびえている。だが、その苦くるしめる者ものの怒いかりは、いったいどこにあるのか。

¹⁴ 身みをかがめた捕とらわれ人ひとは、すぐに解とき放はなたれる。穴あなの中なかで死しぬことはなく、パンが尽つきることもない。

¹⁵ わたしは、あなたの神かみ、主しゅである。海うみをかき立たて、その波なみをとどろかせる者もの。その名なは万まん軍ぐんの主しゅ。

¹⁶ わたしは、あなたの口くちにわたしの言葉ことばを授さずけ、わたしの手ての陰かげにあなたをかくまった。天てんを植うえ、地ちの基もとを据すえるため、そしてシオンに『あなたはわたしの民たみだ』と言いうためだ。

¹⁷ 奮ふるい立たて、奮ふるい立たて。立たち上あがれ、エルサレムよ。あなたは主しゅの手てから、その怒いかりの杯さかずきを飲のんだ。人ひとをよろめかせる杯さかずきを、その澱おりまで飲のみ干ほした。

¹⁸ 彼女かのじょが産うんだすべての息子むすこの中なかに、彼女かのじょを導みちびく者ものはいない。彼女かのじょが育そだてたすべての息子むすこの中なかに、その手てを取とる者ものもいない。

¹⁹ この二ふたつのことが、あなたに降ふりかかった。だれが、あなたのために嘆なげいてくれるだろう。荒廃こうはいと破滅はめつ、飢うえと剣けん。だれが、あなたを慰なぐさめることができるだろう。

²⁰ あなたの息子むすこたちは気きを失うしない、網あみにかかった羚羊かもしかのように、どの通とおりの角かどにも倒たおれている。彼かれらは主しゅの怒いかりに、あなたの神かみの叱責しっせきに満みたされている。

²¹ だから、これを聞きききなさい。苦くるしみにあえぐ者ものよ。酒さけに酔よったのでもないのに、よろめいている者ものよ。

²² あなたの主しゅ、あなたの神かみ、その民たみのために争あらそってくれる主しゅは、こう言いわれる。「見みよ、わたしはあなたの手てから、人ひとをよろめかせる杯さかずきを取とり上あげた。わたしの怒いかりの杯さかずきを、その澱おりまで、あなたはもう二に度どと飲のむことはない。

²³ わたしはそれを、あなたを苦くるしめた者ものたちの手てに渡わたす。彼かれらはあなたに『ひれ伏ふせ。その上うえを通とおり過すぎるから』と言いった。そしてあなたは、自分じぶんの背せを地面じめんのようにし、通とおり過すぎる者ものたちのための道みちのようにした。」