イザヤ書 30章

イザヤ書30章の全33節。日常訳第1版、ふりがな付き。

¹ 「反抗はんこうする子こどもたちに、災わざわいあれ」と主しゅは言いわれる。「彼かれらは計画けいかくを立たてるが、それはわたしから出でたものではない。同盟どうめいを結むすぶが、わたしの霊れいによるものではない。こうして、罪つみに罪つみを重かさねていく。

² 彼かれらはわたしに尋たずねもせず、エジプトへ下くだって行いく。ファラオの力ちからに頼たより、エジプトの陰かげに身みを寄よせようとしている。

³ しかし、ファラオの力ちからはあなたがたの恥はじとなり、エジプトの陰かげに身みを寄よせることは、あなたがたの屈辱くつじょくとなる。

⁴ 彼かれらの高官こうかんたちはツォアンにいて、使者ししゃたちはハネスまで行いき着つくが、

⁵ みな、何なんの役やくにも立たたたない民たみのせいで恥はじをかく。その民たみは助たすけにも益えきにもならず、ただ恥はじと辱はずかしめをもたらすだけだ。」

⁶ ネゲブの動物どうぶつたちについての宣告せんこく。使者ししゃたちは、雌めす獅子ししや雄おす獅子しし、まむしや飛とびかける蛇へびのいる、苦くるしみと悩なやみの地ちを通とおり、ろばの背せに財宝ざいほうを載のせ、らくだのこぶに宝たからを積つんで、何なんの役やくにも立たたたない民たみのもとへ運はこんで行いく。

⁷ エジプトの助たすけはむなしく、何なんの役やくにも立たたたない。だから、わたしはエジプトを「じっと座すわったままのラハブ」と呼よんだ。

⁸ さあ、行いって、このことを彼かれらの前まえで板いたに書き記しかきしるし、巻物まきものに刻きざみつけよ。それが、来きたるべき日ひのために、いつまでも消きえない証あかしとして残のこるように。

⁹ 彼かれらは逆さからってばかりの民たみ、偽いつわりを言いう子こら、主しゅの教おしえを聞きこうとしない子こらだからだ。

¹⁰ 彼かれらは、先さきを見通みとおす者ものたちに「見みるな」と言いいい、預言よげんする者ものたちに「わたしたちに正ただしいことを語かたるな。耳みみざわりのいいことを語かたり、まやかしでもいいから預言よげんしてくれ。

¹¹ その道みちから離はなれ、進すすむ先さきから外はずれてくれ。イスラエルの聖せいなる方かたのことは、もうわたしたちに聞きかせないでくれ」と言ゆう。

¹² だから、イスラエルの聖せいなる方かたはこう言いわれる。「あなたたちはこの言葉ことばを退しりぞけ、しいたげと欺あざむきに頼たより、それにすがっている。

¹³ だから、この罪つみはあなたたちにとって、崩くずれ落おちようとする壁かべの裂さけ目めのようになる。高たかい壁かべがふくらみ、その崩くずれは突然とつぜん、一瞬いっしゅんのうちにやって来くる。

¹⁴ その壁かべは、陶器とうき師しの器うつわのように無残むざんに打うち砕くだかれ、少すこしも惜おしまれない。砕くだけた破片はへんの中なかには、炉ろから火ひを取とったり、水みずためから水みずをくんだりできるかけら一ひとつ、残のこらない。」

¹⁵ イスラエルの聖せいなる方かた、主しゅなる神かみはこう言いわれる。「立たち帰かえって落おち着ついていれば、あなたたちは救すくわれる。静しずかにして信頼しんらいすることが、あなたたちの力ちからとなる。」だが、あなたたちはそれを望のぞまなかった。

¹⁶ あなたたちは言いった。「いや、わたしたちは馬うまに乗のって逃にげる。」だから、あなたたちは逃にげることになる。「わたしたちは速はやい馬うまに乗のる。」だから、あなたたちを追おう者ものはもっと速はやい。

¹⁷ 一人ひとりに脅おどされて千せん人にんが逃にげ、五ご人にんに脅おどされてあなたたちは逃にげる。ついには、山やまの頂いただきの旗はたざおのように、丘おかの上うえの旗はたのように、ぽつんと残のこされるだけだ。

¹⁸ それでも主しゅは、あなたたちに恵めぐみを与あたえようと待まっておられる。あなたたちを憐あわれもうと立たち上あがられる。主しゅは正義せいぎの神かみだからだ。主しゅを待まち望のぞむ人ひとは、みな幸いさいわいだ。

¹⁹ シオンに住すむ民たみ、エルサレムに住すむ人ひとよ。あなたはもう泣なかなくていい。主しゅは、あなたの叫さけぶ声こえを聞きいて、必かならず恵めぐみを注そそいでくださる。その声こえを聞きいたとき、答こたえてくださる。

²⁰ 主しゅは、あなたたちに苦くるしみのパンと乏とぼしい水みずを与あたえられるかもしれない。それでも、あなたを教おしえる方かたは、もう身みを隠かくさない。あなたはその目めで、教おしえる方かたをはっきり見みる。

²¹ 右みぎに行いくときも左ひだりに行いくときも、あなたの耳みみは後うしろから聞きこえる声こえを聞きく。「これが道みちだ。これを歩あるきなさい。」

²² そのとき、あなたは銀ぎんをかぶせた偶像ぐうぞうも、金かねでおおった像ぞうも、汚よごれたものとして捨すてる。それを汚よごれた布ぬののように投なげ捨すて、「消きえ失うせろ」と言ゆう。

²³ 主しゅは、あなたが畑はたけにまく種たねのために雨あめを降ふらせ、その土地とちから実みのるパンを与あたえてくださる。それは豊ゆたかでよく実みのる。その日ひ、あなたの家畜かちくは広々ひろびろとした牧草ぼくそう地ちで草くさを食たべる。

²⁴ 土つちを耕たがやす牛うしやろばは、シャベルと箕みでふるい分わけた、味あじつけした飼料しりょうを食たべる。

²⁵ 塔とうが倒たおれ、多おおくの人ひとが殺ころされるその日ひ、すべての高たかい山やま、すべての丘おかの上うえに、水みずがわき、流ながれがあふれる。

²⁶ 主しゅがその民たみの傷きずを包つつみ、打うたれた痛手いたでをいやすその日ひ、月つきの光ひかりは太陽たいようの光ひかりのようになり、太陽たいようの光ひかりは七なな倍ばいになる。まるで七なな日か分ぶんの光ひかりがひとつに集あつまったようだ。

²⁷ 見みよ、主しゅの名なが遠とおくからやって来くる。燃もえるような怒いかりを帯おび、立たちのぼる煙けむりのように重おもい。その唇くちびるは激はげしい憤いきどおりに満みち、その舌したは焼やき尽つくす火ひのようだ。

²⁸ 主しゅの息いきは、首くびまで達たっしてあふれる激流げきりゅうのように、もろもろの国くにを滅ほろびのふるいにかける。もろもろの民たみの口くちには、迷まよわせる手綱たづながはめられる。

²⁹ だがあなたたちは、聖せいなる祭まつりを祝いわう夜よるのように歌うたをうたう。笛ふえを吹ふきながら主しゅの山やまへ、イスラエルの岩いわのもとへ上のぼっていく人ひとのように、心こころから喜よろこぶ。

³⁰ 主しゅはその威厳いげんある声こえを響ひびかせ、振ふり下おろす腕うでを見みせられる。激はげしい怒いかりと、焼やき尽つくす火ひの炎ほのお、豪雨ごううと嵐あらしと雹ひょうをともなって。

³¹ 主しゅの声こえを聞きいて、アッシリアは打うち砕くだかれる。主しゅはその杖つえでアッシリアを打うたれる。

³² 主しゅがアッシリアの上うえに罰ばつの杖つえを振ふり下おろすたびに、太鼓たいこと竪琴たてごとの音おとが鳴なり響ひびく。主しゅは腕うでを振ふり上あげて、彼かれらと戦たたかわれる。

³³ 焼やき場ばはずっと前まえから用意よういされている。それはあの王おうのために整ととのえられ、深ふかく広ひろく掘ほられている。火ひと大量たいりょうのたきぎが積つまれ、主しゅの息いきが硫黄いおうの流ながれのようにそれを燃もえ上あがらせる。