「転ずる」(てんずる)が出てくる聖書の箇所

「転ずる」(てんずる)は口語訳の24か所(旧約24・新約0)に出てきます。「転じる」も含みます。日常訳第1版では1か所。

日常訳第1版で読む · 語句検索で探す

出エジプト記(1か所)

出エジプト32:15 モーセは身みを転てんじて山やまを下くだった。彼かれの手てには、かの二に枚まいのあかしの板いたがあった。板いたはその両面りょうめんに文字もじがあった。すなわち、この面めんにも、かの面めんにも文字もじがあった。

民数記(2か所)

民数記21:33 転てんじてバシャンの道みちに上のぼって行いったが、バシャンの王おうオグは、その民たみをことごとく率ひきい、エデレイで戦たたかおうとして出迎でむかえた。

民数記34:5 その境さかいはまたアズモンから転てんじてエジプトの川かわに至いたり、海うみに及およんで尽つきる。

申命記(1か所)

申命記2:8 こうしてわれわれは、エサウの子孫しそんでセイルに住すんでいる兄弟きょうだいを離はなれ、アラバの道みちを避さけ、エラテとエジオン・ゲベルを離はなれて進すすんだ。われわれは転てんじて、モアブの荒野あらのの方ほうに向むかって進すすんだ。

士師記(5か所)

士師記14:8 日ひがたって後あと、サムソンは彼女かのじょをめとろうとして帰かえったが、道みちを転てんじて、かのししのしかばねを見みると、ししのからだに、はちの群むれと、蜜みつがあった。

士師記19:11 彼かれらがエブスに近ちかづいたとき、日ひはすでに没ぼっしたので、しもべは主人しゅじんに言いった、「さあ、われわれは道みちを転てんじてエブスびとのこの町まちにはいって、そこに宿やどりましょう」。

士師記19:12 主人しゅじんは彼かれに言いった、「われわれは道みちを転てんじて、イスラエルの人々ひとびとの町まちでない外国がいこく人にんの町まちに、はいってはならない。ギベアまで行いこう」。

士師記19:15 ギベアへ行いって宿やどろうと、そこに道みちを転てんじ、町まちにはいって、その広場ひろばに座ざした。だれも彼かれらを家いえに迎むかえて泊とめてくれる者ものがなかったからである。

士師記20:39 イスラエルの人々ひとびとが戦たたかいに転てんじることであった。さてベニヤミンは初はじめイスラエルの人々ひとびとを撃うって三十さんじゅう人にんばかりを殺ころしたので言いった、「まことに彼かれらは最初さいしょの戦たたかいのようにわれわれの前まえに撃うち敗やぶられる」。

列王紀上(5か所)

列王紀上2:15 彼かれは言いった、「ごぞんじのように、国くにはわたしのもので、イスラエルの人ひとは皆みなわたしが王おうになるものと期待きたいしていました。しかし国くには転てんじて、わたしの兄弟きょうだいのものとなりました。彼かれのものとなったのは、主しゅから出でたことです。

列王紀上11:2 主しゅはかつてこれらの国民こくみんについて、イスラエルの人々ひとびとに言いわれた、「あなたがたは彼かれらと交まじわってはならない。彼かれらもまたあなたがたと交まじわってはならない。彼かれらは必かならずあなたがたの心こころを転てんじて彼かれらの神々かみがみに従したがわせるからである」。しかしソロモンは彼かれらを愛あいして離はなれなかった。

列王紀上11:3 彼かれには王妃おうひとしての妻つま七百ななひゃく人にん、そばめ三百さんびゃく人にんがあった。その妻つまたちが彼かれの心こころを転てんじたのである。

列王紀上11:4 ソロモンが年老としおいた時とき、その妻つまたちが彼かれの心こころを転てんじて他ほかの神々かみがみに従したがわせたので、彼かれの心こころは父ちちダビデの心こころのようには、その神かみ、主しゅに真実しんじつでなかった。

列王紀上11:9 このようにソロモンの心こころが転てんじて、イスラエルの神かみ、主しゅを離はなれたため、主しゅは彼かれを怒おこられた。すなわち主しゅがかつて二に度ど彼かれに現あらわれ、

歴代志上(1か所)

歴代志上13:13 それでダビデはその箱ばこを自分じぶんの所ところダビデの町まちへは移うつさず、これを転てんじてガテびとオベデ・エドムの家いえに運はこばせた。

ヨブ記(1か所)

ヨブ記6:18 隊商たいしょうはその道みちを転てんじ、むなしい所ところへ行いって滅ほろびる。

詩篇(1か所)

詩篇125:5 しかし転てんじて自分じぶんの曲まがった道みちに入はいる者ものを主しゅは、悪あくを行おこなう者ものと共ともに去さらせられる。イスラエルの上うえに平安へいあんがあるように。

箴言(1か所)

箴言24:18 主しゅはそれを見みて悪わるいこととし、その怒いかりを彼かれから転てんじられる。

伝道の書(2か所)

伝道の書1:6 風かぜは南みなみに吹ふき、また転てんじて、北きたに向むかい、めぐりにめぐって、またそのめぐる所ところに帰かえる。

伝道の書7:25 わたしは、心こころを転てんじて、物ものを知しり、事ことを探さぐり、知恵ちえと道理どうりを求もとめようとし、また悪あくの愚おろかなこと、愚痴ぐちの狂気きょうきであることを知しろうとした。

エゼキエル書(3か所)

エゼキエル書42:17 また転てんじて、北側きたがわを測はかると、測はかりざおで五百ごひゃくキュビトあり、

エゼキエル書42:18 また転てんじて、南側みなみがわを測はかると、測はかりざおで五百ごひゃくキュビトあり、

エゼキエル書42:19 また転てんじて、西側にしがわを測はかると、測はかりざおで五百ごひゃくキュビトあった。

ホセア書(1か所)

ホセア書3:1 主しゅはわたしに言いわれた、「あなたは再ふたたび行いって、イスラエルの人々ひとびとが他ほかの神々かみがみに転てんじて、干ひぶどうの菓子かしを愛あいするにもかかわらず、主しゅがこれを愛あいせられるように、姦夫かんぷに愛あいせられる女おんな、姦淫かんいんを行おこなう女おんなを愛あいせよ」と。

語句索引に戻る