聖書の「だちょう」について
ヨブ記に描かれるだちょうの姿や荒野に響くその鳴き声について記す聖句と、訳語の違いに関する注記です。
関連する聖句10箇所。分類はネーヴ『トピカル・バイブル』（1896年、英語原題 OSTRICHES）によります。日本語の見出しと説明は当サイトによる訳で、聖書本文ではありません（未校閲）。
だちょうに関する聖句
ヨブ記39:13-18、哀歌4:3、イザヤ書13:21、イザヤ書34:13、イザヤ書43:20
ヨブ記39:13-18 だちょうは翼を勢いよく羽ばたかせる。でも、こうのとりのような立派な翼や羽があるわけではない。 …
だちょうの鳴き声
ミカ書1:8 このことのために、わたしは嘆き、泣き叫ぶ。服も履き物もなく、裸で歩き回る。ジャッカルのように吠え、だちょうのように悲しみの声をあげる。
欽定訳の「ふくろう」は改訂訳で「だちょう」
レビ記11:16、申命記14:15、ヨブ記30:29、イザヤ書43:20、エレミヤ書50:39、ミカ書1:8
レビ記11:16 だちょう、よたか、かもめ、たかの類、