ぶどう園の労働者のたとえ（マタイ20:1-16）

¹ 天国てんごくは、ある家いえの主人しゅじんが、自分じぶんのぶどう園えんに労働ろうどう者しゃを雇やとうために、夜よるが明あけると同時どうじに、出でかけて行いくようなものである。

² 彼かれは労働ろうどう者しゃたちと、一いち日にち一いちデナリの約束やくそくをして、彼かれらをぶどう園えんに送おくった。

³ それから九きゅう時じごろに出でて行いって、他たの人々ひとびとが市場しじょうで何なんもせずに立たっているのを見みた。

⁴ そして、その人ひとたちに言いった、『あなたがたも、ぶどう園えんに行いきなさい。相当そうとうな賃銀ちんぎんを払はらうから』。

⁵ そこで、彼かれらは出でかけて行いった。主人しゅじんはまた、十じゅう二に時じごろと三さん時じごろとに出でて行いって、同おなじようにした。

⁶ 五ご時じごろまた出でて行いくと、まだ立たっている人々ひとびとを見みたので、彼かれらに言いった、『なぜ、何なんもしないで、一いち日にち中ちゅうここに立たっていたのか』。

⁷ 彼かれらが『だれもわたしたちを雇やとってくれませんから』と答こたえたので、その人々ひとびとに言いった、『あなたがたも、ぶどう園えんに行いきなさい』。

⁸ さて、夕方ゆうがたになって、ぶどう園えんの主人しゅじんは管理かんり人にんに言いった、『労働ろうどう者しゃたちを呼よびなさい。そして、最後さいごにきた人々ひとびとからはじめて順々じゅんじゅんに最初さいしょにきた人々ひとびとにわたるように、賃銀ちんぎんを払はらってやりなさい』。

⁹ そこで、五ご時じごろに雇やとわれた人々ひとびとがきて、それぞれ一いちデナリずつもらった。

¹⁰ ところが、最初さいしょの人々ひとびとがきて、もっと多おおくもらえるだろうと思おもっていたのに、彼かれらも一いちデナリずつもらっただけであった。

¹¹ もらったとき、家いえの主人しゅじんにむかって不平ふへいをもらして

¹² 言いった、『この最後さいごの者ものたちは一いち時間じかんしか働はたらかなかったのに、あなたは一いち日にちじゅう、労苦ろうくと暑あつさを辛抱しんぼうしたわたしたちと同おなじ扱あつかいをなさいました』。

¹³ そこで彼かれはそのひとりに答こたえて言いった、『友ともよ、わたしはあなたに対たいして不正ふせいをしてはいない。あなたはわたしと一いちデナリの約束やくそくをしたではないか。

¹⁴ 自分じぶんの賃銀ちんぎんをもらって行いきなさい。わたしは、この最後さいごの者ものにもあなたと同様どうように払はらってやりたいのだ。

¹⁵ 自分じぶんの物ものを自分じぶんがしたいようにするのは、当あたりまえではないか。それともわたしが気前きまえよくしているので、ねたましく思おもうのか』。

¹⁶ このように、あとの者ものは先さきになり、先さきの者ものはあとになるであろう」。