聖書の「言語」について

全地が一つの言葉であった時代からバベルでの言語の混乱、異言の賜物、聖書に登場する諸国の言語までの聖句を集めました。

関連する聖句29箇所。分類はネーヴ『トピカル・バイブル』(1896年、英語原題 LANGUAGE)によります。日本語の見出しと説明は当サイトによる訳で、聖書本文ではありません(未校閲)。

一つであった言語

創世記11:1、創世記11:6

創世記11:1 全地ぜんちは同おなじ発音はつおん、同おなじ言葉ことばであった。

言語の混乱

創世記11:1-9、創世記10:5、創世記10:20、創世記10:31

創世記11:1-9 全地ぜんちは同おなじ発音はつおん、同おなじ言葉ことばであった。 …

ユダヤ人の方言

士師記12:6、マタイ26:73

士師記12:6 またその人ひとに「では『シボレテ』と言いってごらんなさい」と言いいい、その人ひとがそれを正ただしく発音はつおんすることができないで「セボレテ」と言いうときは、その人ひとを捕とらえて、ヨルダンの渡わたし場ばで殺ころした。その時ときエフライムびとの倒たおれたものは四よん万まん二千にせん人にんであった。

エルサレムで用いられた多くの言語

ヨハネ19:20、使徒2:8-11

ヨハネ19:20 イエスが十字じゅうじ架かにつけられた場所ばしょは都とに近ちかかったので、多おおくのユダヤ人にんがこの罪状ざいじょう書かきを読よんだ。それはヘブル、ローマ、ギリシヤの国語こくごで書かいてあった。

解く者がいなければ集会で異言を語ってはならない

コリント第一14:2-28

コリント第一14:2-28 異言いげんを語かたる者ものは、人ひとにむかって語かたるのではなく、神かみにむかって語かたるのである。それはだれにもわからない。彼かれはただ、霊れいによって奥義おうぎを語かたっているだけである。 …

異言の賜物

マルコ16:17、使徒2:7、使徒2:8、使徒10:46、使徒19:6、コリント第一12:10、コリント第一14章

マルコ16:17 信しんじる者ものには、このようなしるしが伴ともなう。すなわち、彼かれらはわたしの名なで悪霊あくりょうを追おい出だし、新あたらしい言葉ことばを語かたり、

聖書に出てくる言語:アシドドの言葉

ネヘミヤ記13:24

ネヘミヤ記13:24 彼かれらの子供こどもの半分はんぶんはアシドドの言葉ことばを語かたって、ユダヤの言葉ことばを語かたることができず、おのおのその母親ははおやの出でた民たみの言葉ことばを語かたった。

カルデヤの言葉

ダニエル書1:4

ダニエル書1:4 すなわち身みに傷きずがなく、容姿ようしが美うつくしく、すべての知恵ちえにさとく、知識ちしきがあって、思慮しりょ深ふかく、王おうの宮みやに仕つかえるに足たる若者わかものを連つれてこさせ、これにカルデヤびとの文学ぶんがくと言語げんごとを学まなばせようとした。

エジプトの言葉

使徒2:10、詩篇114:1

使徒2:10 フルギヤとパンフリヤ、エジプトとクレネに近ちかいリビヤ地方ちほうなどに住すむ者ものもいるし、またローマ人にんで旅たびにきている者もの、

ギリシヤ語

ルカ23:38、使徒21:37

ルカ23:38 イエスの上うえには、「これはユダヤ人にんの王おう」と書かいた札さつがかけてあった。

ラテン語(ローマの国語)

ルカ23:38、ヨハネ19:20

ルカ23:38 イエスの上うえには、「これはユダヤ人にんの王おう」と書かいた札さつがかけてあった。

ルカオニヤの地方語

使徒14:11

使徒14:11 群衆ぐんしゅうはパウロのしたことを見みて、声こえを張はりあげ、ルカオニヤの地方ちほう語ごで、「神々かみがみが人間にんげんの姿すがたをとって、わたしたちのところにお下くだりになったのだ」と叫さけんだ。

パルテヤなど諸国の言葉

使徒2:9-11

アラム語(スリヤの言葉)

列王紀下18:26、エズラ記4:7、ダニエル書2:4

聖書のテーマ一覧