World English Bible (WEB)
https://worldenglish.bible/
Public domain. "You may copy, publish, proclaim, distribute, redistribute,
sell, give away... as much as you want" — the one condition being that changed
text must not still be called the World English Bible. This text is unchanged.

Aligned to the verse numbers of the 口語訳 (1955) by the JapanBible iOS app's
importer (ios/japanbible-net/scripts/import-english.py) and the website's
build (web/scripts/english.mjs). Where the 口語訳 prints verses together, the
English of the whole span is shown with them; where the WEB numbers a verse
differently (Matthew 23:13-14, Romans 16:25-27, 2 Corinthians 13:12-14), the
English is placed beside the Japanese it translates.