「評判」(ひょうばん)が出てくる聖書の箇所
「評判」(ひょうばん)は口語訳の8か所(旧約0・新約8)に出てきます。日常訳第1版では22か所。
マタイによる福音書(2か所)
マタイ4:24 そこで、その評判はシリヤ全地にひろまり、人々があらゆる病にかかっている者、すなわち、いろいろの病気と苦しみとに悩んでいる者、悪霊につかれている者、てんかん、中風の者などをイエスのところに連れてきたので、これらの人々をおいやしになった。
マタイ27:16 ときに、バラバという評判の囚人がいた。
ルカによる福音書(2か所)
ルカ4:37 こうしてイエスの評判が、その地方のいたる所にひろまっていった。
ルカ5:15 しかし、イエスの評判はますますひろまって行き、おびただしい群衆が、教を聞いたり、病気をなおしてもらったりするために、集まってきた。
使徒行伝(3か所)
使徒6:3 そこで、兄弟たちよ、あなたがたの中から、御霊と知恵とに満ちた、評判のよい人たち七人を捜し出してほしい。その人たちにこの仕事をまかせ、
使徒16:2 ルステラとイコニオムの兄弟たちの間で、評判のよい人物であった。
使徒22:12 すると、律法に忠実で、ダマスコ在住のユダヤ人全体に評判のよいアナニヤという人が、
ローマ人への手紙(1か所)
ローマ16:7 わたしの同族であって、わたしと一緒に投獄されたことのあるアンデロニコとユニアスとに、よろしく。彼らは使徒たちの間で評判がよく、かつ、わたしよりも先にキリストを信じた人々である。