「言い返す」（いいかえす）が出てくる聖書の箇所
「言い返す」（いいかえす）は日常訳第1版の19か所（旧約14・新約5）に出てきます。口語訳では0か所。
創世記（1か所）
創世記34:31 「わたしたちの妹を、遊女みたいに扱っていいのか」と、彼らは言い返した。
出エジプト記（1か所）
出エジプト2:14 すると男は言い返した。「だれがあんたをおれたちの支配者や裁判官にしたんだ。エジプト人を殺したように、おれも殺すつもりか」モーセは怖くなり、思った。「あのことは、やっぱり知られてしまったんだ」
サムエル記上（2か所）
サムエル第一10:12 すると、その場にいた一人がこう言い返した。「じゃあ、彼らの父親は誰なんだ。」こうして「サウルも預言者の仲間なのか」ということわざが生まれた。
サムエル第一25:10 ところがナバルは、ダビデのしもべたちにこう言い返した。「ダビデって誰だ。エッサイの息子とは何者だ。近ごろは、主人のもとから逃げ出すしもべが多いからな。
列王紀上（1か所）
列王紀上12:16 王が自分たちの願いを聞き入れないのを見て、イスラエルの民はみな、王にこう言い返した。「ダビデに、わたしたちがもらう分などあるものか。エッサイの子に受け継ぐものなどない。イスラエルよ、自分の家に帰ろう。ダビデよ、これからは自分の家のことは自分でやれ。」こうしてイスラエルの民は、それぞれ自分の家へ帰って行った。
歴代志下（1か所）
歴代志下10:16 イスラエルの全員は、王が自分たちの願いを聞き入れないのを見て、王にこう言い返した。「ダビデに、わたしたちがもらう分などあるか。エッサイの子から受け継ぐものなど何もない。イスラエルよ、みんな自分の天幕に帰れ。ダビデよ、これからは自分の家のことだけ見ていろ。」そしてイスラエルの全員は、それぞれの天幕に帰っていった。
ヨブ記（5か所）
ヨブ記9:14 どうしてわたしが神に言い返し、言葉を選んで議論などできるだろうか。
ヨブ記9:15 たとえわたしが正しくても、言い返すことはできない。わたしを裁く方に、ただあわれみを願うしかない。
ヨブ記16:3 むなしい言葉に終わりはないのか。何にいらだって、あなたは言い返すのか。
ヨブ記20:2 これによって、わたしは考えを言い返そうという気持ちになる。心の中がざわめいて、じっとしていられないからだ。
ヨブ記32:14 彼はわたしに向かって議論をしかけたわけではない。だから、わたしはあなたたちの言葉で彼に言い返すつもりはない。
詩篇（2か所）
詩篇38:13 わたしは、耳の聞こえない人のように、何も聞かない。口のきけない人のように、何も言い返さない。
詩篇38:14 わたしは、耳の聞こえない人のようになり、口で言い返すこともしない人のようになった。
箴言（1か所）
箴言27:11 わが子よ、賢くなって、わたしの心を喜ばせてくれ。そうすれば、わたしをばかにする者に言い返すことができる。
ルカによる福音書（2か所）
ルカ15:29 でも兄は父に言い返した。『いいですか、わたしはこんなに長い年月あなたのために働いて、一度も言いつけにそむいたことはありません。それなのに、あなたは友だちと楽しむための子やぎ一匹さえ、くれたことがなかった。
ルカ21:15 わたしがあなたたちに、口とちえを与える。あなたたちに敵対する者は、だれ一人それに逆らうことも、言い返すこともできない。
ヨハネによる福音書（1か所）
ヨハネ9:34 彼らは言い返した。「おまえは生まれたときから罪にまみれていたくせに、わたしたちに教えようというのか。」そして彼を外へ追い出した。
使徒行伝（1か所）
使徒4:14 しかも、治った本人が二人のそばに立っているのを見ては、何も言い返すことができなかった。
ローマ人への手紙（1か所）
ローマ9:20 ああ、人よ。神に言い返すあなたは、いったい何者なのか。作られたものが、作った者に「どうしてわたしをこんなふうに作ったのか」と言えるだろうか。