ヨハネによる福音書 19章（ヨハネ19章）

ヨハネによる福音書19章（ヨハネ19章）の全42節。口語訳聖書、ふりがな付き。

¹ そこでピラトは、イエスを捕とらえ、むちで打うたせた。

² 兵卒へいそつたちは、いばらで冠かんむりをあんで、イエスの頭あたまにかぶらせ、紫むらさきの上着うわぎを着きせ、

³ それから、その前まえに進すすみ出でて、「ユダヤ人にんの王おう、ばんざい」と言いった。そして平手ひらてでイエスを打うちつづけた。

⁴ するとピラトは、また出でて行いってユダヤ人にんたちに言いった、「見みよ、わたしはこの人ひとをあなたがたの前まえに引ひき出だすが、それはこの人ひとになんの罪つみも見みいだせないことを、あなたがたに知しってもらうためである」。

⁵ イエスはいばらの冠かんむりをかぶり、紫むらさきの上着うわぎを着きたままで外そとへ出でられると、ピラトは彼かれらに言いった、「見みよ、この人ひとだ」。

⁶ 祭司さいし長ちょうたちや下役したやくどもはイエスを見みると、叫さけんで「十字じゅうじ架かにつけよ、十字じゅうじ架かにつけよ」と言いった。ピラトは彼かれらに言いった、「あなたがたが、この人ひとを引ひき取とって十字じゅうじ架かにつけるがよい。わたしは、彼かれにはなんの罪つみも見みいだせない」。

⁷ ユダヤ人にんたちは彼かれに答こたえた、「わたしたちには律法りっぽうがあります。その律法りっぽうによれば、彼かれは自分じぶんを神かみの子ことしたのだから、死罪しざいに当あたる者ものです」。

⁸ ピラトがこの言葉ことばを聞きいたとき、ますますおそれ、

⁹ もう一いち度ど官邸かんていにはいってイエスに言いった、「あなたは、もともと、どこからきたのか」。しかし、イエスはなんの答こたえもなさらなかった。

¹⁰ そこでピラトは言いった、「何なんも答こたえないのか。わたしには、あなたを許ゆるす権威けんいがあり、また十字じゅうじ架かにつける権威けんいがあることを、知しらないのか」。

¹¹ イエスは答こたえられた、「あなたは、上うえから賜たまわるのでなければ、わたしに対たいしてなんの権威けんいもない。だから、わたしをあなたに引ひき渡わたした者ものの罪つみは、もっと大おおきい」。

¹² これを聞きいて、ピラトはイエスを許ゆるそうと努つとめた。しかしユダヤ人にんたちが叫さけんで言いった、「もしこの人ひとを許ゆるしたなら、あなたはカイザルの味方みかたではありません。自分じぶんを王おうとするものはすべて、カイザルにそむく者ものです」。

¹³ ピラトはこれらの言葉ことばを聞きいて、イエスを外そとへ引ひき出だして行いき、敷石しきいし（ヘブル語ごではガバタ）という場所ばしょで裁判さいばんの席せきについた。

¹⁴ その日ひは過越すぎこしの準備じゅんびの日ひであって、時ときは昼ひるの十じゅう二に時じころであった。ピラトはユダヤ人にんらに言いった、「見みよ、これがあなたがたの王おうだ」。

¹⁵ すると彼かれらは叫さけんだ、「殺ころせ、殺ころせ、彼かれを十字じゅうじ架かにつけよ」。ピラトは彼かれらに言いった、「あなたがたの王おうを、わたしが十字じゅうじ架かにつけるのか」。祭司さいし長ちょうたちは答こたえた、「わたしたちには、カイザル以外いがいに王おうはありません」。

¹⁶ そこでピラトは、十字じゅうじ架かにつけさせるために、イエスを彼かれらに引ひき渡わたした。彼かれらはイエスを引ひき取とった。

¹⁷ イエスはみずから十字じゅうじ架かを背負せおって、されこうべ（ヘブル語ごではゴルゴダ）という場所ばしょに出でて行いかれた。

¹⁸ 彼かれらはそこで、イエスを十字じゅうじ架かにつけた。イエスをまん中なかにして、ほかのふたりの者ものを両側りょうがわに、イエスと一緒いっしょに十字じゅうじ架かにつけた。

¹⁹ ピラトは罪状ざいじょう書かきを書かいて、十字じゅうじ架かの上うえにかけさせた。それには「ユダヤ人にんの王おう、ナザレのイエス」と書かいてあった。

²⁰ イエスが十字じゅうじ架かにつけられた場所ばしょは都とに近ちかかったので、多おおくのユダヤ人にんがこの罪状ざいじょう書かきを読よんだ。それはヘブル、ローマ、ギリシヤの国語こくごで書かいてあった。

²¹ ユダヤ人にんの祭司さいし長ちょうたちがピラトに言いった、「『ユダヤ人にんの王おう』と書かかかずに、『この人ひとはユダヤ人にんの王おうと自称じしょうしていた』と書かいてほしい」。

²² ピラトは答こたえた、「わたしが書かいたことは、書かいたままにしておけ」。

²³ さて、兵卒へいそつたちはイエスを十字じゅうじ架かにつけてから、その上着うわぎをとって四よんつに分わけ、おのおの、その一ひとつを取とった。また下着したぎを手てに取とってみたが、それには縫ぬい目めがなく、上うえの方ほうから全部ぜんぶ一ひとつに織おったものであった。

²⁴ そこで彼かれらは互たがいに言いった、「それを裂さかないで、だれのものになるか、くじを引ひこう」。これは、「彼かれらは互たがいにわたしの上着うわぎを分わけ合あい、わたしの衣ころもをくじ引びきにした」という聖書せいしょが成就じょうじゅするためで、兵卒へいそつたちはそのようにしたのである。

²⁵ さて、イエスの十字じゅうじ架かのそばには、イエスの母ははと、母ははの姉妹しまいと、クロパの妻つまマリヤと、マグダラのマリヤとが、たたずんでいた。

²⁶ イエスは、その母ははと愛あい弟子でしとがそばに立たっているのをごらんになって、母ははにいわれた、「婦人ふじんよ、ごらんなさい。これはあなたの子こです」。

²⁷ それからこの弟子でしに言いわれた、「ごらんなさい。これはあなたの母ははです」。そのとき以来いらい、この弟子でしはイエスの母ははを自分じぶんの家いえに引ひきとった。

²⁸ そののち、イエスは今いまや万事ばんじが終おわったことを知しって、「わたしは、かわく」と言いわれた。それは、聖書せいしょが全まっとうされるためであった。

²⁹ そこに、酢すいぶどう酒しゅがいっぱい入いれてある器うつわがおいてあったので、人々ひとびとは、このぶどう酒しゅを含ふくませた海綿かいめんをヒソプの茎くきに結むすびつけて、イエスの口くちもとにさし出だした。

³⁰ すると、イエスはそのぶどう酒しゅを受うけて、「すべてが終おわった」と言いわれ、首くびをたれて息いきをひきとられた。

³¹ さてユダヤ人にんたちは、その日ひが準備じゅんびの日ひであったので、安息あんそく日ひに死体したいを十字じゅうじ架かの上うえに残のこしておくまいと、（特とくにその安息あんそく日ひは大事だいじな日ひであったから）、ピラトに願ねがって、足あしを折おった上うえで、死体したいを取とりおろすことにした。

³² そこで兵卒へいそつらがきて、イエスと一緒いっしょに十字じゅうじ架かにつけられた初はじめの者ものと、もうひとりの者ものとの足あしを折おった。

³³ しかし、彼かれらがイエスのところにきた時とき、イエスはもう死しんでおられたのを見みて、その足あしを折おることはしなかった。

³⁴ しかし、ひとりの兵卒へいそつがやりでそのわきを突つきさすと、すぐ血ちと水みずとが流ながれ出でた。

³⁵ それを見みた者ものがあかしをした。そして、そのあかしは真実しんじつである。その人ひとは、自分じぶんが真実しんじつを語かたっていることを知しっている。それは、あなたがたも信しんずるようになるためである。

³⁶ これらのことが起おこったのは、「その骨ほねはくだかれないであろう」との聖書せいしょの言葉ことばが、成就じょうじゅするためである。

³⁷ また聖書せいしょのほかのところに、「彼かれらは自分じぶんが刺さし通とおした者ものを見みるであろう」とある。

³⁸ そののち、ユダヤ人にんをはばかって、ひそかにイエスの弟子でしとなったアリマタヤのヨセフという人ひとが、イエスの死体したいを取とりおろしたいと、ピラトに願ねがい出でた。ピラトはそれを許ゆるしたので、彼かれはイエスの死体したいを取とりおろしに行いった。

³⁹ また、前まえに、夜よる、イエスのみもとに行いったニコデモも、没薬もつやくと沈香じんこうとをまぜたものを百ひゃく斤きんほど持もってきた。

⁴⁰ 彼かれらは、イエスの死体したいを取とりおろし、ユダヤ人にんの埋葬まいそうの習慣しゅうかんにしたがって、香料こうりょうを入いれて亜あ麻布あざぶで巻まいた。

⁴¹ イエスが十字じゅうじ架かにかけられた所ところには、一ひとつの園そのがあり、そこにはまだだれも葬ほうむられたことのない新あたらしい墓はかがあった。

⁴² その日ひはユダヤ人にんの準備じゅんびの日ひであったので、その墓はかが近ちかくにあったため、イエスをそこに納おさめた。